Entziffern von alten Schriften

[Felber]

Hallo Beat

Das ist gern geschehen.

Genau, Tagesangaben wurden in früherer Zeit oftmals nicht in Zahlen, sondern mit Heiligentagen gemacht.

Mit freundlichen Grüssen

Olivier Felber

[Remi]

Guten Abend zusammen
Ich erhielt einen Aufsatz über ein Wohnhaus.http://www.hurschler.ch/images/Aufsatz- ... 1-1900.jpg

Ich hoffe mir kann jemand bei der Übersetzung helfen.
Vielen Dank

Mit freundlichem Forscher Gruss
Remi

http://www.hurschler.ch

[Remi]

Guten Abend

Ich fand einen Polizeibericht in dem die Rede von einem Ertrunkenen.
Vieleicht kann mir jemand weiterhelfen.
http://www.hurschler.ch/images/Bericht- ... laus-1.jpg
http://www.hurschler.ch/images/Bericht- ... aus-2a.jpg

Vielen Dank
Mit freundlichem Forschergruss
Remi

http://www.hurschler.ch