Heirat Wichtrach 1744

Walter · Beitrag von **Walter** » Mi 4. Mär 2009, 14:12

Habe hier noch einen Heiratseintrag in sehr schlechter Qualität, vielleicht kann mir jemand dabei weiterhelfen!?

Ich lese:

Ano 1744 (vermutlich Seitenzahl unter dem schwarzen Fleck oben rechts)

Allbrecht Fies von Niederwichtrach
79 (laufende Numerierung)
Elsbeth Struffenegger von ..............
............................................
....... ....... von Bendicht Vögeli
...........

Beste Grüsse
Walter

Pili · Beitrag von **Pili** » Mi 4. Mär 2009, 22:35

Hallo Walter

Ja, der Schreiber macht es uns wirklich nicht leicht. Vielleicht bringen dich einige Ansatzpunkte weiter:
2. Zeile: \"Elsbeth Stouffenegger von Groshöchstetten\".
Das 1. Wort in der 3. Zeile könnte \"Testum\" heissen, das letzte jener Zeile könnte mit Sch beginnen und mit d aufhören, eventuell ist es eine Abkürzung.
Das unterste Wort heisst \"Haubtman\".

Jeffrey · Beitrag von **Jeffrey** » Do 5. Mär 2009, 00:15

Hallo Walter

Lese auch "Grösshochstetten" und Hauptman Bendicht Vögeli stimmt 100%lich. Habe selbst dieser Bendicht vögeli, (Hauptman) im baum stehen.

Grüsse
Jeffrey