Rattin von Hemberg SG

Moderator: Wolf

Antworten
VinceUSC
Beiträge: 2
Registriert: Mi 6. Apr 2022, 06:25
Geschlecht: Weiblich

Rattin von Hemberg SG

Beitrag von VinceUSC » Mi 6. Apr 2022, 06:59

Hello. I am hoping someone can help me find information about a Swiss citizen who reportedly disappeared while searching for Col. Percy Fawcett in Brazil in 1932. I am trying to find out any more information about Stefan Rattin and if he ever returned to Switzerland after 1932. Here is the information I have so far:

Stefan Rattin (also known as Stepan Rattin, Stephan Rattin, Stephen Rattin, Ratti)

According to a document I found in Ancestry’s Swiss Overseas Emigration database:
Name: Stefan Rattin
Gender: männlich (Male)
Birth Year: 1889
Place of Origin: Hemberg, St. Gallen, Schweiz (Switzerland)
Last Residence: Arbon, Thurgau, Schweiz (Switzerland)
Departure Date: Nov 1911
Port of Departure: Marseille
Port of Arrival: Buenos Ayres
Source: Auswanderungsamt und
Auswanderungsbüro. Uberseeische
Auswanderungen aus der Schweiz,
1910-1953. Schweizerisches
Bundesarchiv. E 2175 - 2, Band 4.

Thanks to information from Mr. Wolf Seelentag, I have requested a birth certificate from the St. Gallen archive and I know that a search of the Register of Swiss Surnames shows a Rattin family from Austria became citizens of Hemberg in 1908.

Thank you for any help with this research.

Vince Gonzales
Professor of Professional Practice
Associate Dean, Student Affairs
USC Annenberg School for Communication & Journalism



Peter.D
Beiträge: 2662
Registriert: Sa 27. Feb 2010, 17:53
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, Zürich

Re: Rattin von Hemberg SG

Beitrag von Peter.D » Mi 6. Apr 2022, 16:18

Hi Vince,

If he was not born in Hemberg, there is no birth record from there either. Also, the death was generally not entered on the birth entry in Switzerland.
But since he (or his parents) later acquired the burghership of Hemberg, there should be a page for him (or his parents) in the family register of Hemberg. These registers, however, are not public; but for scientific purposes, hopefully they will still give you information at the regional civil registry office whether his death is registered. Just ask them.

Furthermore, within the course of acquiring the Swiss citizenship, numerous files were created both by the federal government in Bern and by the canton of St. Gallen. In each case, the entire family origin and the career of the candidate was described in detail.

By the way, in Wikipedia he is mentioned without a name. Thrilling story!

Peter



VinceUSC
Beiträge: 2
Registriert: Mi 6. Apr 2022, 06:25
Geschlecht: Weiblich

Re: Rattin von Hemberg SG

Beitrag von VinceUSC » Mi 6. Apr 2022, 17:05

Thank you! I will try those sources.
Vince



Wolf
Moderator
Beiträge: 10582
Registriert: Sa 21. Mai 2005, 17:05
Geschlecht: Männlich
Wohnort: St.Gallen, Schweiz

Re: Rattin von Hemberg SG

Beitrag von Wolf » Sa 27. Aug 2022, 17:42

Endlich komme ich dazu, die inzwischen eingegangenen Belege hier zusammenzufassen:

Niederlassungsregister der Gemeinde Thal SG (Stand 10.05.1907):
Rattin Gabriele, *16.09.1864, Taglöhner, von Ronco, Bez. Primiero (Tirol), des Stefano & der Katharina geb. Los
oo 08.10.1888
Herzog Anna Barbara von Thal SG, *24.12.1860, des Wilhelm Friedrich & der Anna Barbara geb. Heller
Kinder:
Stephan *22.11.1889
Friedrich *20.02.1891
Knabe totgeboren 16.09.1897

Im Geburtsregister Thal wird bei der Geburt des Stephan Rattin am 22.11.1889 in Thal-Bauriet (heute Buriet) als Beruf des Vaters Schuster angegeben.

In der Mitteilung der Staatskanzlei (im Namen des Bundesrates), datiert 18.06.1908, wird der Vater Gabriel Rattin, Landwirt in Thal SG, von Ronco (Tirol, Oesterreich - heute Südtirol, Italien), geboren den 16.09.1864, seit mehr als 2 Jahren in der Schweiz wohnhaft genannt. Eingeschlossen sind seine Ehefrau und zwei minderjährige Kinder. Im Begleitschreiben der Anwaltskanzlei an die Ortsgemeinde Hemberg vom 03.08.1908 wird erwähnt, dass der Ehemann katholisch, Frau und Kinder protestantisch sind. Stephan ist Schlosserlehrling, Friedrich in der Landwirtschaft tätig. Weiter heisst es "Bewerber geniesst einen durchaus guten Leumund. Es sind fleissige, aber doch einfache Bauersleute, die als solche mit ihren Verhältnissen doch rechnen wollen und sich daher begreiflicherweise nach einer neuen Heimatgemeinde umsehen, welche die Aufnahme ins Bürgerrecht nicht von allzu hoch geschraubten finanziellen Bedingungen abhängig macht". Am 25.11.1908 erhält die Familie das Ortsbürgerrecht von Hemberg SG (Anmerkung Geburtsregister 1889).

Bürgerregister Hemberg SG:
Rattin Gabriel, *16.09.1864, des Stefan & der Katharina Los, + Winterthur 01.05.1946
oo Thal 08.10.1888
Herzog Anna Barbara von Thal SG, *24.12.1860, des Wilhelm Friedrich & der Anna Barbara Heller, + Arbon 24.11.1942
Kinder:
Stephan *22.11.1889, lt. Urteilsrezes des Bez.Gerichts Arbon vom 22.02.1944 als Verschollen erklärt, mit Rechtswirkung ab 01.01.1916 (siehe auch Amtsblatt des Kantons Thurgau).
Friedrich *20.02.1891, oo Arbon 24.08.1940 (Verweis auf ein mir nicht vorliegendes Familienblatt).
Anmerkung: Anerkannter Sohn [des] Friedrich Rattin & der Anna Herzog: Gabriel Albert, * Alten 11.12.1917, + Wattwil 18.03.1936, erschossen in Lichtensteig.
Zu Gabriel Albert siehe
19360320-ToggBote-combined.jpg
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Wolf Seelentag, St.Gallen
Mitglied der Genealogisch-Heraldischen Gesellschaft Ostschweiz (GHGO) - https://www.ghgo.ch/
Eingesetzte Software: Ahnenforscher

Antworten

Zurück zu „St.Gallen (SG)“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste