Taufeintrag 1583 Schaub in Buus, BL

[Mirea]

Hallo zusammen,

ich habe grosse Schwierigkeiten, den Namen der Mutter zu entziffern. Es handelt sich um den obersten Eintrag unter "Heini Schaub", ich lese

? Ursula Jazarn ?

http://www.dfg.bl.ch/viewer/index.php?b ... 01-026.jpg

Den Rest kann ich gut lesen. Vielen Dank für Eure Hilfe.

LG, Mirea

[Walter]

? Ursula Jazarn ?

Ursel Jäzernen ???

[Mirea]

Danke Walter, da könnten tatsächlich ä-Pünktchen sein, wenn man genau hinschaut.

Ich hab einen zweiten Eintrag desselben Paares gefunden, dort ist "Jaetzerin" zu lesen.

Das Schweizer Familienbuch kennt nur die Variation "Jetzer", aber Lengnau AG liegt nicht in der Nähe von Buus. Ob wohl trotzdem dieser Name gemeint ist?

[Walter]

Im FNB gibt es noch Jenzer, Altbürger in Mumpf, und Mumpf ist gar nicht so weit weg von Buus!

[Mirea]

Hm, beim zweiten Eintrag des Paares (unter Octobr:), könnte der Kribbel vor dem "z" tatsächlich ein "n" sein?

http://www.dfg.bl.ch/viewer/index.php?i ... 01-029.jpg

Dann könnte es "Jänzerin" heissen, und Mumpf ist wirklich nur 2 Dörfer daneben. Für mich war es eher ein "t" oder "s"?

[Wolf]

Am 16.03.1589 erfolgte eine weitere Kindstaufe - dort würde ich den Namen der Mutter eher "Jäzerin" lesen, kann aber "Jänzerin" nicht ausschliessen. Zu schade, dass die Eheregister zu spät beginnen für die Heirat des Elternpaares.

[Walter]

Dann könnte es "Jänzerin" heissen, und Mumpf ist wirklich nur 2 Dörfer daneben. Für mich war es eher ein "t" oder "s"?

Hier lese ich auch "Jätzerin" (siehe auch das "t" bei Elsbeth, zwei Taufen darüber).

[Mirea]

Danke für Eure Antworten, ja das ist bleibt dann wohl so ein unsicherer Fall, ich bleib wahrscheinlich bei Jäntzer oder Jenzer.