Haas in Rogéville

[krs]

Hallo miteinander,

nach einer Sterbeurkunde ist der am 23.1.1835 in Ludwigswinkel mit 66 Jahren verstorbene Georg Jakob Haas in Rogeville geboren.
Dieser hat mit Anna Maria Mahler, die am 17.4.1807 in Ludwigswinkel (lt. KR Fischbach) verstorben ist, zwei Kinder vor 1800 gehabt. Sohn Franz Haas *20.4.1797 Rösselbrunnerhof +28.3.1798 Reissel und Tochter Catherine Haas *31.1.1799 Reissel +11.2.1822 Ludwigswinkel. Die Ehe sollte vor 1797 geschlossen worden sein. Wann und wo unbekannt. Unbekannt ist auch die Herkunft der Eltern zu beiden Eheleuten.
Kann mir jemand sagen, ob Haas in Rogeville nachgewiesen ist?

Nach Google Übersetzer / Après Google Translator

Bonjour à tous,

après un certificat de décès du défunt en Ludwigswinkel avec 66 ans 23/01/1835 Georg Jakob Haas est né à Rogeville.
Cela a passé avec Anna Maria Mahler que le 17/04/1807 à Ludwigswinkel (lt. KR Fischbach) deux enfants avaient avant 1800. Fils Franz Haas * 20/04/1797 Rösselbrunnerhof +28.3.1798 Reissel et sa fille Catherine Haas * 31/01/1799 Reissel +11.2.1822 Ludwigswinkel. Le mariage doit être conclu avant 1797e Quand et où les inconnues. Unknown est aussi l'origine des parents des deux conjoints.
Quelqu'un peut-il me dire si Haas est détecté dans Rogeville moi?

[Marglats]

Hallo,
Ich habe keinen HAAS Rogéville gefunden,
http://archivesenligne.archives.cg54.fr ... resultats/?
Grüße
Gérard

[krs]

Hallo Gerard,

Rogéville ist also auch eine Sackgasse.
Aber herzlichen Dank für die Mitteilung.

Grüße
Rainer