selig / verstorben / weiland / relicta / hinterlassen

[Säntis]

Grüezi Lesende,

zur Definition selig im Duden.
Selig hat auch die Bedeutung von verstorben, gestorben, tot; (gehoben) abgeschieden, entschlafen, nicht mehr [am Leben/unter uns], verschieden, verstorben; (verhüllend) heimgefahren, von uns gegangen; (gehoben verhüllend) abberufen, dahingeschieden, davongegangen, heimgegangen, hingeschieden; (gehoben veraltet) verblichen.
Beispiele:
Maria, Tochter des Paul Muster selig = Maria, Tochter des verstorbenen Paul Muster.
Peter, Sohn der Maria Muster selig = Peter, Sohn der verstorbenen Maria Muster.

Zur Definition weiland bei Gabriele Hoppe,Elisabeth Link, Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung, S. 122-125.
Weiland hat auch die Bedeutung von verstorben.
Beispiel:
Maria, Tochter des weiland Paul Muster = Maria, Tochter des verstorbenen Paul Muster.
Peter, Sohn der weiland Maria Muster = Peter, Sohn der verstorbenen Maria Muster.

Zur Definition relicta bei ENZYKLO.DE.
Relicta hat auch die Bedeutung von nachgelassen.
Beispiele:
Maria, Paul Muster relicta filia = Maria, Tochter des verstorbenen Paul Muster.
Peter, Paul Muster relictus filius = Peter, Sohn des verstorbenen Paul Muster.

Zu selig und verstorben auch im Thread Steffen Christian v. Dürrenroth, oo 11.8.1765.

Zu selig und weiland auch im Thread selig..

Zu weiland auch in den Threads Harz:Langelsheim;Wer kann Kurrent lesen???, Lesehilfe HU 1845 und Hafner aus Altlußheim.

Zu abgeschieden, verstorben, defunct und deceased auch im Thread Abgeschiedener.

Zu hinterlassen, nachgelassen, weiland, relicta, selig, verstorben, décédé und feu auch im Thread Hinterlassene(r) Tochter / Sohn.

Bochtella

[Säntis]

Grüezi Lesende,

zu defunct auch im Thread Lesehilfe.

Zu post defunctum im Thread Verständigungsproblem.

Bochtella