VN: Jacobina Matalona ?

Antworten
Harry
Beiträge: 179
Registriert: Mo 14. Jan 2008, 12:58
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Deutschland, Saarland

VN: Jacobina Matalona ?

Beitrag von Harry » Fr 15. Okt 2010, 14:30

Hallo in die Runde,

ich bin auf og. Vornamen (wbl.) gestoßen. Jacobina ist für mich ok; aber MATALONA ?? Zumal die Geschwister "normale" Vornamen tragen: Anna Margretha, Anna Elisabetha, Anna Christina, Anna Catharina, und auch die Männer fallen mit Johann Conrad und Christian nicht aus der Rolle.
Ist einem Forenmitglied dieser weibliche Vorname MATALONA schon einmal begegnet?
Als weitere Info: Matalona Jacobina wurde am 22.03.1735 in (Bad) Nauheim, Hessen, getauft. Die Großeltern stammen aus der Schweiz (Berner Gebiet).
Liegt evtl. in der Herkunft der Großeltern das "Geheimnis"? Matalona = ein Schweizer Vorname?


Gruß
Harry

le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

VN: Jacobina Matalona ?

Beitrag von le_tisserand » Fr 15. Okt 2010, 17:21

Lieber Harry!

Wo bist Du auf diesen Namen gestoßen, in der Originalquelle? Kann es sich um einen Lesefehler handeln (zB von Magdalena)?


LG Alexander

Harry
Beiträge: 179
Registriert: Mo 14. Jan 2008, 12:58
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Deutschland, Saarland

VN: Jacobina Matalona ?

Beitrag von Harry » So 17. Okt 2010, 16:16

Hallo Alexander,

nein, nicht in der Originalaquelle - sondern bei "FamilySearch" - hast Recht, wird wohl ein Lesefehler sein! - Ist im Augenblick auch nicht von großer Bedeutung. - Weil 's aber (wie ich meine) gut klingt, hat 's mich dennoch interessiert.


Gruß
Harry

Antworten

Zurück zu „Namenskunde - Onomastique - Onomastics“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste