Cuhat von La Sarraz VD

Beitrag von **Wolf** » Di 25. Apr 2006, 23:20

Im Zusammenhang mit einer Familienforschung Engler von St.Gallen werden weitere Angaben gesucht zu folgenden Personen:

06 Engler Eduard, von St.Gallen, in Bern
* 29 Mar 1876
oo 05 Mar 1900
07 Cuhat Louise Josephine, von La Sarraz VD
* 25 (26) May 1871

14 Cuhat Jaques Henry François (Jakob Heinrich Franz)
* 09 Sep 1835 La Sarraz
oo 05 Apr 1866 Concise VD
15 Pläck (Plask) Maria Josefine aus Tössen/Tirol
* um 1841

28 Cuhat Georges Henri
* um 1812 La Sarraz, + 19 Mar 1855 La Sarraz
oo 16 Oct 1834 Onnens VD
29 Pavillard Jeanette Louise
* um 1814, + 26 Sep 1850 La Sarraz

30 Pläck Balthazar in Tössen/Tirol
oo
31 Reinstaler Kreszenz

56 Cuhat Charles Louis
oo
57 Huguenin Catherine

58 Pavillard Jaques Abram
oo
59 Marchand(?) Elisabeth

Die Numerierung nach Kekule entspricht der Engler-Liste.

Die hier in Blau wiedergegebenen Ergänzungen stammen von CYD - siehe den weiter unten folgenden Beitrag, der auch noch weitere Details enthält. In () die tw. abweichenden Angaben aus dem St.Galler Bürgerregister.
- Editiert von Wolf am 03.05.2006, 23:42 -

Develey Yvette · Beitrag von **Develey Yvette** » Mi 26. Apr 2006, 07:58

Bonjour, Je suis prête à faire la recherche aux ACV (Archives Cantonales Vaudoises) concernant la Famille CUHAT, étant moi-même bourgeoise de La Sarraz. Ma famille ayant eu des liens familiaux avec les CUHAT. CYD
(Ich bin bereit diese CUHAT von La Sarraz im Staatsarchiv des Kantons Waadt zu suchen, da ich auch von La Sarraz stamme und meine Familie mit den Cuhat verwandt ist.) CYD

Develey Yvette · Beitrag von **Develey Yvette** » Di 2. Mai 2006, 22:08

Bonsoir, J'ai du pas mal chercher cette famille CUHAT aux ACV. ACV Le père de Louise Joséphine qui est née à Yverdon, s'appelle Jaques Henri François CUHAT et non pas Jakob Heinrich Franz. Il a épousé à Concise/VD,
Marie Joséphine PLAEK.
CUHAT DE LA SARRAZ
Voici la filiation:
1. Charles Louis CUHAT x Catherine HUGUENIN
Leur fils: 2. Georges Henri CUHAT, °vers 1812 La Sarraz, +19.03.1855 à 23h.30 La Sarraz. X 16.10.1834 Onnens/VD, Jeanette Louise PAVILLARD, °vers 1814, +26.09.1850 à 06h.00 La Sarraz, fille de feu Jaques Abram PAVILLARD et d'Elisabeth MARCHAND (?).
Leur fils: 3. Jaques Henry François CUHAT, °09.09.1835 à 21h.00 La Sarraz, b 11.10.1835 La Sarraz, P/M: Francis FELLER, d'Orbe, Louis Abram PAVILLARD, Jeanne Henriette BEGRE d'Yverdon, Henriette Sophie PAVILLARD, tante maternelle. X 05.04.1866 Concise/VD, Marie Joséphine PLÄCK, °vers 1841, fille de Balthazar et de Kreszend REINSTALER, de Tössen (Tyrol/Autriche). 3 enfants:
a) CUHAT Charles, °04.02.1868 à 02h.00 Yverdon, b 14.03.1868 Yverdon, P/M: Charles CUHAT, Charlotte CUHAT.
b) CUHAT Jules Samuel, °20.02.1870 à 10h.00 Yverdon, b 30.04.1870 Yverdon, P/M: ---
c) CUHAT Louise Joséphine, °25.05.1871 à 17h.30 Yverdon, b 08.07.1871 Yverdon, P/M: Samuel REGAMEY oncle de l'enfant, Louise REGAMEY née CUHAT, tante de l'enfant.

Si vous aimeriez avoir les photocopies des actes faites-le moi savoir et communiquez-moi une adresse postale. CYD

Die Forschung war nicht leicht, doch ich habe diese Familie CUHAT gefunden.
Bitte, schreiben Sie die Vornamen auf französisch: Jaques Henri François CUHAT und nicht Jakob Heinz Franz CUHAT. Lassen Sie mir wissen, falls Sie die Kopien der Akten haben wollen. Ich bin bereit die CUHAT noch weiter zu suchen. CYD
- Editiert von Nico am 03.05.2006, 09:22 -

Beitrag von **Wolf** » Mi 3. Mai 2006, 22:49

Vielen Dank für diese Ergänzungen, die ich auszugsweise zur besseren Übersicht im ersten Beitrag nachgetragen habe: alle Nachträge sind in blauer Schrift gehalten. Ich bitte um kritische Kontrolle, ob ich Alles richtig verstanden habe.

Zur Schreibweise der Vornamen: "Jakob Heinrich Franz" ist halt die Schreibweise, die ich aus dem St.Galler Bürgerregister übernommen hatte.

Lou · Beitrag von **Lou** » Do 4. Mai 2006, 13:59

I would like to thank you very much for all the information you have found about the Cuhat side of my family. I didn't think I would ever be able to get all this information. Wolf has been so helpful, especially on the Engler side, and now CYD has found so much information about the Cuhat's. I really am suprised as I did not expect this and I really appreciate all the trouble you have both taken. I would be pleased if more could be be found. Louise Josephine's mother was married twice. She had a daughter by her first marriage (Rose). I think Louise Josephine also had two other sisters called Henriette and Julia. Julia married a Russian and lived in Vladivostok but vanished during the Russian revolution. I apologise for not being able to write in French. Many many thanks.