Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Christopher
Beiträge: 24
Registriert: Di 15. Apr 2008, 20:24

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von Christopher » Di 22. Apr 2008, 12:18

Momentan erkenne ich 2 Schröder-Einträge:

Transkription 1:
10. August 1704
Christopf Schröder Johann
Conrad, geboren ? ? ? ?
morgens gegen 3 Uhr.
Susceptores: Conrad ?Raupartes?

Unklar:
Hier bin ich mir nicht sicher, ob das wirklich Schröder heißt, denn der Name "Schröder" unten sieht vom Schriftbild her ganz anders aus.

Transkription 2:
24. Mai 1705
Johann Henrich Schröder
Johann Konrad, geboren
d. 20. ? ??: ??? zwischen
8. und 9. Uhr.
Susceptores:
Ricus ??? ???
??? ??? ???

Unklar:
Insgesamt gehe ich davon aus, dass der Vater zuerst genannt wird und dann das Kind. Was meint Ihr?

Hier ist der Deeplink zu Quelle:
http://schroeder-gen.blogspot.com/2008/ ... -1705.html



le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von le_tisserand » Di 22. Apr 2008, 13:16

Beim ersten Eintrag heißt mE sowohl der Täufling als auch der Pate Raupeter oä.


der zweite Eintrag:

Getauft am 24. Mai
Johann Heinrich Schröders
Johann Conrad, gebohren d(ies) 20. ... abendts zwischen 8 und 9 uhr

Ricus Hans Wigaindts (oä) Sohn zu Deyßell


LG Alexander

Christopher
Beiträge: 24
Registriert: Di 15. Apr 2008, 20:24

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von Christopher » Di 22. Apr 2008, 16:44

Vielen Dank, dass wir einen weiteren ausschließen konnten und auch für die Lesehilfe.

Jetzt bleiben nur noch die Zeichen vor "abendts"

Hier ist der Deeplink zu Quelle:
http://schroeder-gen.blogspot.com/2008/ ... -1705.html



le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von le_tisserand » Di 22. Apr 2008, 17:32

In der Abkürzung lese ich jetzt nach Vergleich mit dem dritten Eintrag:
"... ej." also "... ejusdem"

Eiusdem heißt "derselbe", also vielleicht derselbe Monat oä.

Lg Alexander


LG Alexander

Christopher
Beiträge: 24
Registriert: Di 15. Apr 2008, 20:24

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von Christopher » Mi 23. Apr 2008, 10:20

vielen Dank für die Hilfe. Wäre ich nie drauf gekommen.

Ich werde das so übernehmen.

Den Kringel vor "ej." würde ich als "ten" deuten.
Das heißt alles zusammen: den 20. ten desselben (Monats).

Seid Ihr damit einverstanden oder habt Ihr noch andere Ideen?

Hier ist noch einmal der Link:
http://schroeder-gen.blogspot.com/2008/ ... -1705.html



le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von le_tisserand » Mi 23. Apr 2008, 10:22

Kann man sicher vertreten. Ich hab das Zeichen noch nie gesehen, vielleicht kann jemand Auskunft geben, der auch in der Gegend forscht.

Lg Alexander


LG Alexander

Christopher
Beiträge: 24
Registriert: Di 15. Apr 2008, 20:24

Lesehilfe - Taufbuch Langenthal (Nordhessen) 1704-1705 - Schröder

Beitrag von Christopher » Mi 23. Apr 2008, 12:24

Vielen Dank Alexander... damit ist auch das für mich abgeschlossen.
Du hast sehr geholfen.



Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast