Keller von Au SG

[Wolf]

sgau2-keller.jpg

Das Wappen wurde 1962 (für diese Publikation) neu geschaffen.
Details zu Namensträgern und Verwandten findet man im Nachlass Zoller im Geneal-Tree.
Siehe auch Alteingesessene Familien von Au SG mit Links zu anderen alteingesessenen Familien.

[Wolf]

Keller Hans Jakob, * Au 28.01. / ≈ Berneck (ref) 30.01.1825, Sohn von Hans Jakob Keller (Gärtner) und Anna Barbara Herzog, Fabrikant [§] in Weissenau, in Uruguay Schäfer, + Montevideo 09.03.1870 [§§].
oo 24.11.1851
Brändli (Brendle) Anna Maria, */≈ Weissenau 04.07.1824, Tochter von Saturnin Brendle, Rebmann und Bauer von Weingartshof, und Franziska Probst, +/■ Weissenau 18./20.02.1854.

Kinder (nicht im Bürgerregister erwähnt):
Berta Krescenzia, */≈ Weissenau 06./07.07.1853, +/■ Weissenau 29.11./01.12.1853

Quelle: Bürgerregister Au, Band I, Seite 175, Familie 394 mit Ergänzungen (aus Kirchenbüchern)

Siehe auch Nachlass Zoller (dort in der Regel nur Jahreszahlen)

[§] "Fabrikant" könnte auf einen Zusammenhang mit der Textilindustrie hinweisen - Kleinunternehmer (Verleger) oder evtl. auch nur Arbeiter.

[§§] Laut Bürgerregister Au wurde er am 09.03.1870 "in Amerika ermordet" ... laut Nachtrag im Taufbuch ref. Berneck verstarb er Anfang 1870 in Montevideo. Der folgende Zeitungsausschnitt bringt Klarheit:

Keller Hans Jakob 1870 ermordet.jpg

Keller Jakob von Au, Staatsarchiv St.Gallen ARR B 2-1870-0701.jpg

Sein Tod wurde zwar vom Konsulat in Montevideo gemeldet - der Mord geschah allerdings in der "Estonzia Monzon". Estancia wäre ein Landwirtschaftsbetrieb mit Viehwirtschaft. Die Ortschaft Monzon liegt im Dept. Soriano, nordwestlich von Montevideo.

Uruguay-Soriano-Monzon.jpg

[Wolf]

Bei Debra Palmer bedanke ich mich für die Zusendung der folgenden Abbildung:

Keller-Jakob_ooBerneck18511124_Brändle-Maria_Det.jpg

Mit diesem Eintrag habe ich allerdings mehrere Probleme:

1) Als Mutter von Jakob Keller wird Barbara Nuesch (richtig gelesen?) genannt - im Widerspruch zum Eintrag * Au 28.01. / ∞ Berneck (ref) 30.01.1825, wo Anna Barbara Herzog von Thal als Mutter angegeben wird. Hat jemand eine halbwegs plausible Erklärung für diesen Widerspruch (ausser, dass dem Pfarrer beim Heiratseintrag ein Fehler unterlaufen ist)?

2) Die Trauung soll in der Kirche von Weissenau erfolgt sein - das kath. Kloster Weissenau (bei Ravensburg) war für einen reformierten Bräutigam wohl eher nicht üblich - und im dortigen Kirchenbuch findet sich auch keine entsprechende Eheschliessung - aber die Braut wurde dort geboren und getauft. Ist vielleicht auch hier dem Pfarrer ein Fehler unterlaufen und er hat den Herkunftsort der Braut für den Ort der Eheschliessung gehalten? Wo fand die Eheschliessung also statt?

3) Kein Problem - eher eine Anmerkung: als Vater der Braut wird Saturnin [Brändle] angegeben - ein Vorname, dem ich bisher noch nie begegnet war. Er geht wohl auf den ersten Bischof von Toulouse zurück. In Frankreich gibt es eine ganze Reihe von Kirchen mit ihm als Patron.

[Debra Palmer]

[§] Laut Bürgerregister Au wurde er am 09.03.1870 "in Amerika ermordet" ... laut Nachtrag im Taufbuch ref. Berneck verstarb er Anfang 1870 in Montevideo. Der folgende Zeitungsausschnitt bringt Klarheit: download/file.php?id=28805&mode=view

This newspaper clipping is a great discovery.

The information in the death record in Berneck (SG) for Jakob Keller, agrees with both his date of death in the Bürgerregister, and with the place of death added later to the baptismal record.

[Debra Palmer]

Keller Hans Jakob, * Au 28.01. / ≈ Berneck (ref) 30.01.1825, Sohn von Hans Jakob Keller (Gärtner) und Anna Barbara Herzog, + Montevideo 09.03.1870 [§].
oo 24.11.1851
Brändli Anna Maria, */≈ Weissenau 04.07.1824, Tochter von Saturnin Brendle, Rebmann und Bauer von Weingartshof, und Franziska Probst.

Keine Kinder

Quelle: Bürgerregister Au, Band I, Seite 175, Familie 394 mit Ergänzungen

The baptismal record above for Anna Maria Brendle is the duplicate and the original one has the date of death, that was added later below her name. She died in Weissenau in 1854, which was 16 years prior to the tragic death of her husband Jakob Keller in 1870. The calculated birth date (using an age at death of 29 years, 5 months, 16 days) is off a couple of months; however, the names of the parents and the name of the husband are all correct - see attachments below.

[Debra Palmer]

Here's the death record for Anna Maria Keller née Brendle.

[Debra Palmer]

This is the marriage record in 1819 for Anna Maria Brendle's parents.

[Debra Palmer]

2) Die Trauung soll in der Kirche von Weissenau erfolgt sein - das kath. Kloster Weissenau (bei Ravensburg) war für einen reformierten Bräutigam wohl eher nicht üblich - und im dortigen Kirchenbuch findet sich auch keine entsprechende Eheschliessung - aber die Braut wurde dort geboren und getauft. Ist vielleicht auch hier dem Pfarrer ein Fehler unterlaufen und er hat den Herkunftsort der Braut für den Ort der Eheschliessung gehalten? Wo fand die Eheschliessung also statt?

I haven't found the marriage record in 1851 for Jakob and Anna Maria that "soll in der Kirche von Weissenau erfolgt sein", nor the Familienregister page number 107 for the Brendle family (as mentioned in a few of the records attached above); however, I did find a baptismal and death record for a Berta Krescenzia, the daughter of Jakob Keller and Anna Maria née Brendle. The child was born in Weissenau on 06.07.1853 and died on 29.11.1853 (in the same place) when she was about 5 months old. The baptismal record says (if I read it correctly) the father is of "reformirter Confession von Au, Cant. St. Gallen", and the mother is of "kathol. Confession," which fits. If this is the right couple, then they had at least one child. See attachments below.

I looked for the couple's marriage record in two parishes in Ravensburg (Katholische Kirche. Liebfrauenstadtpfarrei and
Katholische Kirche Sankt Christina), and didn't find it. Perhaps they were married in a reformed church?

[Debra Palmer]

The death record for Berta Krescenzia Keller.

[Wolf]

Thank you very much for your research, Debra. I have added all this info above - with links to your contributions.

[Wolf]

Keller Johannes, */≈ Au/ref.Berneck 01./04.05.1758, Sohn von Hans Ulrich Keller (+ 1764) und Margreth Lutz (von Thal, + 1865), Metzger, +/■ Au/ref.Berneck 14./16.10.1828
oo Den Haag 03.04.1796 (Heiratserlaubnis 13.03.1796) [Das im Bürgerregister eingetragene Heiratsdatum 11.04.1796 könnte der Tag der Mitteilung in Au sein]
Bohren Johanna Katharina, */≈ Duisburg 03./ 29.08.1769, +/■ Amsterdam 10./16.10.1811

Kinder:
21.02.1797 Johanna, + 1799
01.02.1799 Wilhelm Ludwig
20.01.1804 Johann Heinrich

Quelle: Bürgerregister Au, Band I, Seite 34, Familie 81 mit Ergänzungen (aus Kirchenbüchern)

Siehe auch Nachlass Zoller (dort in der Regel nur Jahreszahlen). In die Notizen Zoller sind auch die Angaben des folgenden Artikels eingeflossen (Datumsangaben weichen leicht von einender ab - wurde hier als Unterschied Geburts-/Taufdatum etc. interpretiert):

Weber Werner: Auf den Spuren meiner Schweizer Ahnen. Familiengeschichtliche Notizen über die Familie Keller von Au SG. In: Unser Rheintal 36, 1979, S. 69-73.
Johannes Keller wird 1765, also mit etwa mit 7 Jahren, Vollwaise und kommt vmtl. bei Verwandten/Pflegeeltern unter. 1773 tritt er in den frz. Militärdienst ein und lebt ab 1785 als Soldat in Holland. Nach dem Tode seiner Frau kehrt er 1812 nach Au zurück und arbeitet als Metzger.
Seine Enkelin Johanna Keller (1841-1921) heiratet Jakob Weber:

Weber-Jakob_oo_Keller-Johanna_Silberhochzeit.jpg

Wer sich näher für die Familie interessiert, dem wird empfohlen, die ausführliche, von Werner Weber verfasste Familiengeschichte zu lesen. Im Geneal-Tree (wo die Daten aus dem Nachlass Zoller zugänglich sind) können Vorfahren und Nachkommen graphisch oder in Listenform dargestellt werden, was beim Lesen des Artikels evtl. helfen könnte.