Delavie à Fort Louis 1700

[apius]

Bonjour,
cherche dates de Jacques Delavie, bg. et "senatoris" à Fort Louis environ 1700.
Son fils Antoine m. Königsbach/ Rheinland-Pfalz 1727 Anne Marguerite Bibel.
Merci

[griffy]

Il est nommé comme parrain de baptême en 1712 : «Jacques Delavie marchand, aussi bourgeois de la susd[ite ville»

Dalavie.jpg

Cette signature aisément reconnaissable apparaît déjà en

• 1700 : «a été parrain sieur Jacques la Vie, marchand dans cette ville»
• 1702 : «a esté parain Jacques Lavie marchand de draps de cette ville»
• 1703 : «a esté parain Honorable Homme sieur Jacques Delavie marchand bourgeois de la d[ite]. ville»

Delavie_3.jpg

et dans quantité d'actes où J. Delavie figure comme témoin, sans être explicitement nommé:

• 1701
• 1702
• 1703
• 1704
• 1707 (1, 2)
• 1708
• 1709 (1, 2, 3)
• 1710

Delavie_2.jpg

Je n'ai fait qu'une recherche rapide et non systématique, la qualité des images laissant à désirer …

Encore d'autres actes:

• 1712
• 1715 ‒ Acte: «marine (=maraine) Elisabeth Riser fille de Mr. Lavie», possiblement fille de Jacques Delavie, qui signe aussi.

[apius]

Bonjour et merci, vous m'avez fait voir plus clair!

[griffy]

Jacques Delavie, † Fort-Louis 31. Juni 1725 (sic!)

Jacques_Delavie_1725.jpg

Anno D[omi]ni MDCCXXVto die XXXIma Junii sacramentis
munitus mortuus est D[ominu]s Jacobus Delavie senator urbis Ludo[viceæ]
ad Rhenum et a me infra scripto presbytero eccl[esi]æ urbis predictæ parochiæ
rectore sepultus est die seq[uent]i in coemeterio ibid[em] praesentibus infra scriptis.
etc. …

Mon latin est incertain, mais l'essentiel y est.

---

2 autres mentions:

• 1720 : «Jacobo la Vie»
• 1722 : «D. Jacobus de Lavie consiliarius urbis»

---

Comme la construction de Fort-Louis du Rhin n'a commencé qu'en 1686, et que son fils Antoine est né vers 1695, il paraît clair qu'il faut chercher la naissance de Jacques Delavie ailleurs, vers 1670 ou même plus tôt.

[apius]

merci, où chercher?

[griffy]

Ich habe endlich die Ehefrau des Jacques Delavie gefunden!

• 1701 : «a esté marainne Mademoiselle Françoise Broch épouse de Mr. Jacques Lavie, marchand de dra[p]s de cette ville»
• 1702 : «Mademoiselle Françoise Broch épouse de Mr. Jacques Lavie»

Françoise_Broch_1701.jpg

Komisch die etwas widersprüchliche Formulierung (Fräulein … Ehefrau), aber die findet man auch bei anderen Ehepaaren.

Irgendwann hat Jacques ein zweites Mal geheiratet :

• 1711 : «et maraine Anna Elizabeth Meyerin femme de Mr. Delavie, marchand bourgeois dud[it]. lieu.»
• 1712 : «et Anna Elisabetha Meyerin uxore D. Jacobi De Lavie mercatoris et hospitis mæ»
• 1712 : «Anne Elizabeth Meyerin épouse de Mr. Delavie, marchand bourgeois dudit lieu»

Wenn ich mich nicht täusche, erscheinen die beiden 1710 als Trauzeugen.

---

• 1711 : «levantibus honesto Joanne Ignatis Reiser: filio Clementes Reiser defuncti et relicti Annæ Mariæ Elisabethæ Meyerin»
• 1714 : «et pudica virgo Elisabetha Reiserin filia legitima Clemens Reiser et Elisabethæ Reiserin»

Daraus sieht man, dass Fr. Meyer zuerst mit Klemens Reiser verheiratet war. Die obenerwähnte Elisabeth Reiser (1715), ist eigentlich eine Tochter aus 1. Ehe von Fr. Meyer.

[apius]

Hallo, herzlichen Dank für die viele Mühe! Da Antoine D. um 1695 geboren ist, könnte die "Mademoiselle"
Broche seine Mutter sein. Der FN klingt ja eher französisch. Ich werde beim ABR mal nachfragen, ob es
Dokumente zu Bürgeraufnahmen für Fort Louis vor 1695 gibt und Nachlaßurkunden für Jacques D.
Gruß und Dank

[griffy]

• Clemens Riser, † Fort-Louis 12. Juni 1705 : «obiit Dominus Clemens Riser, civitatis consiliarius, pistor …»
• Anna Elisabeth Meyer, † Fort-Louis 8. Dez. 1727 : «mortua est Anna Elisabetha Meyerin, vidua Clemens Reißer civis jurati in Fort-Louis …»

Noch eine Seltsamkeit: Fr. Meyer war zweimal verwitwet, aber der Pfarrer nennt nur den 1. Ehemann. Derselbe Pfarrer hatte J. Delavie kaum 18 Monate zuvor begraben…

[SWF]

fuer die " Mademoiselle " :
die Familie DELAVIE war NICHT im Adelstand :
nur die Adelige Frau nannte man " Madame " , wenn auch unverheiratet ...
Eine Buergeliche Frau nannte sich " Mademoiselle " , wenn auch verheiratet - wie hier - noch im 18e Jht ...

Jedoch im 18e Jht, wollte die Höfflichkeit, dass man die verheiratene Frauen aus dem Bürgerstand auch " Madame " nannte ;
aber nicht immer ... wenn der Adel auf den niederen Stand dringen wollte ...
SWF

[griffy]

J'ai fini par trouver le mariage Delavie ∞ Meyer, mais l'acte est difficilement lisible.

« Anno domini 1706 die autem 8 augusti … honestus dominus Delavie civis et mercator … relictus viduus pie in domino defunctæ (Claudiæ) Franciscæ Broc ex una parte; et honesta domina Anna Elisabetha Meyerin relicta vidua pie in domino defuncti domini Clementis Riser, civis, pistoris et consiliarii …»

URL