Rothen von Guggisberg BE

[Wolf]

Ich forsche nicht nach Rothen von Guggisberg, bin aber zufällig bei einer anderen Suche über den folgenden Eintrag gestolpert, den ich den Forums-Leserinnen und -Lesern nicht vorenthalten wollte .
https://www.query.sta.be.ch/Dateien/18/ ... f#page=100)

Guggisberg-Tauf-16321207-Rothen-Hans_Zeichnung.jpg

Der Pastor hat auf uneheliche Geburten jeweils mit der Hand und ausgestrecktem Zeigefinger verwiesen … was könnte eine Erklärung für dir aufwendige Zeichnung bei diesem Eintrag sein?

1632 7 Decembris
Margret Rothen sunt
genant Sandflu gerti [dürfte mit dem Hof Sandflüh zusammenhängen]
ihra ein vneheliches kind
getouft, hats geben dem
Daniel Zandt dem
jüngeren, das kind
heißt Hans, Zügen
Hans Zandt, Stat=
halters Sohn, ……
Zbinden, vnd Anna
Kündiger.

Einmal wäre ich für Korrekturen an / Ergänzungen zu meiner Transkription dankbar.

Meine eigentlcihe Frage ist aber: was bedeutet "hats geben dem Daniel Zandt dem jüngeren"? Wird Daniel Zandt [Zahnd] mit dieser Formulierung als Vater bezeichnet? Hat jemand Zugang zum Chorgerichtsmanual Guggisberg (beginnt 1611), wo sich evtl. etwas finden liesse?

[Walter]

Einmal wäre ich für Korrekturen an / Ergänzungen zu meiner Transkription dankbar.

Beim zweiten Zeugen lese ich "Willi" Zbinden.

Meine eigentlcihe Frage ist aber: was bedeutet "hats geben dem Daniel Zandt dem jüngeren"? Wird Daniel Zandt [Zahnd] mit dieser Formulierung als Vater bezeichnet?

Das sehe ich auch so.

Speziell ist die Zeichnung, was kann diese wohl bedeuten?
Ich sehe eine junge Frau auf einem Brett sitzend, links und rechts je ein Pfosten mit Astgabel, darüber eine Querstrebe.
Was könnte diese Konstruktion darstellen? Eine Geburtshilfe?

[Wolf]

Beim zweiten Zeugen lese ich "Willi" Zbinden.

Das hatte ich mir auch überlegt - aber einmal ist Willi in dieser Zeit kein Name, der mir schon einmal untergekommen wäre - und das W passt überhaupt nicht zu den W an anderen Stellen.

[Walter]

Das hatte ich mir auch überlegt - aber einmal ist Willi in dieser Zeit kein Name, der mir schon einmal untergekommen wäre

Hier die Heirat von Willi Zbinden mit Barbara Rothen am 8. April 1644 in Guggisberg (Eherodel 4, Seite 11)

Guggisberg_4-11_1644.png

Hier noch eine Taufe der Eltern "Wylli" Zbinden und Barbara Rothen (Taufrodel 3, Seite 98)

Guggisberg_3-98_1645.png

Und noch eine Taufe von "Willhelm" Zbinden und Barbara Rothen (Taufrodel 3, Seite 123)

Guggisberg_3-123_1647.png