Kläy in Langnau BE

[wkla]

Liebe Kollegen,
Der folgende Eintrag bereitet mir etwas Mühe beim lesen aufgrund der schlechten Qualität des Scans.

2026-06-18 07_14_06-D95446.pdf (GESCHÜTZT).jpg

Langnau 1 Taufrodel, Eherodel, 1555-1579 Seite 58 [31] Eintrag 124

Mich interessieren in erster Linie die Eltern und das Kind und weniger die Zeugen. Da lese ich:

123.
Maius
Junius
> Hanns? Cläüw? <
> Vrena Berger? <
> ??? ehlich <
Zügen:
...
124.

vielen Dank für Eure Mithilfe.
Walter II

----------------------------
urspr. Titel: Lesehilfe für Kläy in Langnau (BE)

[Debra Palmer]

Hello Walter II,

Here's a copy of the baptismal entry that is a little easier to read.

[Wolf]

Ich lese
Joannes Cläüw
Verena Berger
Wendel Eelich (also ein ehelicher Sohn)

[wkla]

Thank you so much Debra for providing this readable copy. I agree with Wolf's transcription.
Greetings from Switzerland