Seite 1 von 1
Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Sa 8. Nov 2025, 16:45
von hhg
Bonjour, j'ai recu dates de naissance pour Marie Françoise Burkey, née le 14 du mars 1806 au Les Paris, Departement de la Savoie, Rhône-Alpes
Ou je peut trouver des acted de l'etat civil?
Merci!
Suche die Zivilsstandakten um 1806 für Les Paris, Les Paris, Savoie, France. Danke vorab für alle Tipps
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Sa 8. Nov 2025, 17:52
von Marglats
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: So 9. Nov 2025, 08:00
von hhg
Merci, Gérard!
Malheureusement, les options de recherche pour cette région ne semblent pas aussi pratiques que, par exemple, pour le Grand Est. Le patronym de Marie s'écrit de différentes manières ; selon les régions, Bürcki, Pirky, Bourquin, Bürkel, Birke, etc. De plus, les dates de naissance ne correspondent pas vraiment à ce que l'on sait de ses parents et de ses frères et sœurs. Son acte de naissance aurait certainement permis de déterminer s'il s'agit d'une découverte importante - ou d'une simple erreur.
Cordialment
Helmut
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: So 9. Nov 2025, 18:39
von Marglats
Hello Helmut,
Que sais-tu de Marie Françoise et de ses parents?
Amicalement
Gérard
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 08:48
von hhg
Il existe une Marie Birky. Ses parents ont vécu dans le département de la Moselle au moins jusqu'en 1802 et ont déménagé en Bavière peu après. Cette Marie a épousé Christian Ringenberg. Je ne possède de documents concernant ses parents et ses frères et sœurs en Bavière qu'à partir de 1812. Théoriquement, ils auraient pu se trouver en Savoie vers 1806. Il est également possible que Marie Françoise de Savoie ait été confondue avec Marie de Bavière. Un acte de naissance pour Marie, mentionnant Jean Perky/Buerky et Verena née Zwalter comme parents, en apporterait la preuve.
https://de.findagrave.com/memorial/1005 ... ringenberg
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 11:13
von noisette
Bonjour,
les actes de loisieux ne commencent qu´en 1853! La raison pourquoi vous ne trouvez rien. Peut être écrire à la mairie?
Amicalement
Françoise
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 11:33
von Marglats
Bonjour Françoise
J'ai reçu le renseignements suivants:
Liste des communes de la Savoie possédant un lieu-dit " Paris " ( ou se rapprochant ) :
- Saint Offenge
- Billième
- Chindrieux
- Bessans
- Ayn
- Loisieux
- Mercury
- Fréterive
Quant aux registres, on m'a envoyé un lien vers le registre recherché à Loisieux mais l'acte n'y était pas.
Par contre, je ne sais toujours pas comment la personne a fait pour ouvrir ce registre.
Peut-être une chance de trouver dans une des communes citées ci-dessus?
Merci pour votre aide.
Bien amicalement
Gérard
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 12:04
von hhg
Merci, Françoise,
je vais d'abord essayer de contacter le FindAGraver d'où il as trouvé ses informations
Cordialement
Helmut
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 13:12
von noisette
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 14:12
von hhg
Qu'en pensez-vous ?
https://www.timeanddate.com/weather/@3000074
Il me semble c'est le meme
Les Paris, près de Loisieux. Très dure de rechercher, sans des actes en ligne.
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Mo 10. Nov 2025, 18:01
von noisette
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Di 11. Nov 2025, 08:19
von hhg
Hallo Francoise,
du verstehst wahrscheinlich Deutsch besser als mein google-Französich. Problem in dieser Sache
- den Familiennamen findet man in einer Vielfalt von Schreibweisen, manchmal kaum mehr erkennbar
- Maries Familie waren Anabaptisten, die nicht immer ihre Familienereignisse dem örtlichen Pfarrer meldeten, oder von diesem nicht in den Kirchenbüchern notiert wurden
- die Geburtsdaten bei FindAGrave könnten aus einem sensationellen Zufallsfund stammen (z. B. einer Familienbibel), aber ebenso wahrscheinlich ist dass sie ein unbedarfter Forscher falsch zugordnet hat (z. B. die Bezeichnung Bugey für die Region in der Loisieux liegt mit Burkey als einer der Formen des Familiennamen).
Den als Quelle angegebenen FindAGraver habe ich kontaktiert und hoffe auf seine Nachricht, ob eine weitere Suche in Savoien Sinn macht, oder es nur eine Jagd nach dem Schneemenschen Yeti ist.
Dir und Gérard danke ich auf jeden Fall für euere Hilfe!
Re: Etat Civil de Les Paris, Savoie
Verfasst: Do 13. Nov 2025, 14:02
von hhg
Message de le FindAGraver : Il n’a pas recherché lui-même les données de naissance de Marie (Buerkey) Ringenberg, mais les a reçues d’un autre membre de FindAGrave – qui, malheureusement, ne souhaite aucun contact. Le mystère demeure…