GENEAL-FORUM

Salutations à tous : Je écris depuis l'Uruguay, l'Amérique Sud. Je cherche une information de mon arrière-grand-père suisse Hilario Berche, né dans 1842. Quelqu'un peut aider ? Ils pardonnent mon français. Merci!
- Editiert von Nico am 25.05.2007, 20:48 -

Bonsoir,
Les BERCHE sont originaires de Penthalaz dans le Canton de Vaud. Votre ancêtre s'appelait certainement Hilaire BERCHE, son prénom a ensuite été écrit en espagnol. Je regarderai aux ACV si votre grand-père est bien né à Penthalaz.
D'autre part, savez-vous quand il est parti pour l'Uruguay ? CYD

Merci CYD !!! une fille de Hilaire BERCHE est né en Uruguay en février de de 1875. Nous savons que la majorité de ce qui est suisses qui sont arrivés à l'Uruguay l'ont fait par 1860 et ont fondé des colonies "Valdenses".
Alfredo Saez

Hola Alfredo,

Non seulement Valdenses, mais aussi a Colonia Suiza. Voir www.colonia-suiza.com.uy

No solamente fueron Waldenses, sino tambien un grupo muy importante a Nueva Helvecia (Colonia Suiza). Veanse: www.colonia-suiza.com.uy (existen alla censos bastante completos del consul Suizo de la epoca).

Cordialmente,

Bernard Krijbolder

Gracias........Es que a veces por economía en el esfuerzo, uno abusa de la generalidad y se olvida de las particularidades.Pero entiendo que la ignorancia no es un derecho, sino un abuso. Iré a beber a las fuentes que me recomendó para purificarme.Salud!.
Alfredo

Merci........Es dont parfois pour économie dans l'effort, un abuse de la généralité et il s'oublie des particularités Mais comprends que l'ignorance n'est pas un droit, mais un abus. J'irai boire aux sources qu'il m'a recommandées pour purificarme. Santé !. Alfredo