Seite 1 von 1

Emmenegger von Schüpfheim LU

Verfasst: Do 27. Jul 2023, 10:12
von STROSSER
Bonjour,

Je recherche l'acte de mariage des époux
Franz Josef EMMENEGGER x Katharina KRÜGEL
vers 1779, peut-être à Schüpfheim.

D'autre part, si vous connaissez les dates de naissance et de décès,
cela me permettrait de compléter mon arbre.

A ma connaissance, Franz Joseph était né vers 1756 et décédé vers 1833 à Lucerne.
Katharina était peut-être née vers 1760 à Lucerne. Je ne connais pas la date de décès.

Par avance, je vous en remercie.

Marie-Hélène Strosser

------------------------
Urspr. Titel: Emmenegger x Krügel

Re: Emmenegger von Schüpfheim LU

Verfasst: Do 27. Jul 2023, 11:45
von Wolf
Hallo Marie-Hélène,

in den Schweizer Foren haben wir eine Konvention bezüglich Struktur der Themen bzw. was dann auch im Thementitel stehen sollte: viewtopic.php?t=31416.
Ich darf Dich bitten, das zu berücksichtigen.
Beste Grüsse - Wolf

PS: Als Online-Übersetzer empfehle ich ggf. https://www.deepl.com/translator.

Re: Emmenegger von Schüpfheim LU

Verfasst: Do 27. Jul 2023, 14:18
von STROSSER
Bonjour Wolf,

Merci d'avoir répondu aussi rapidement à ma demande.
Je n'ai pas tout compris dans votre réponse, mais je crois avoir saisi l'essentiel.
Aussi, je me permets de refaire une nouvelle demande.

Je recherche l'acte (ou la date et le lieu) de mariage
des époux Franz Joseph EMMENEGGER x Katharina KRUGEL
vers 1779 dans le canton de Lucerne.

Merci pour votre aide.

Marie-Hélène Strosser

Re: Emmenegger von Schüpfheim LU

Verfasst: Mo 21. Aug 2023, 16:02
von joebrun
Bonjour Marie-Hélène

Tu trouveras l'acte de mariage ici:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4138674

Sur ce site tu dois avoir un compte, mais tu peux t'inscrire gratuitement

- Joseph Emmenegger (1756-?) = ID: K4F8-SS2
- Catharina Krügel = ID: K4DB-H3Z

Mariage: 25 octobre 1779 à Schüpfheim

Meilleures saluations

Josef Brun

Re: Emmenegger von Schüpfheim LU

Verfasst: Di 22. Aug 2023, 11:40
von STROSSER
Bonjour Josef,

Merci pour les informations ainsi que le site.
Cordialement

Marie-Hélène Strosser