GENEAL-FORUM

Bonjour,

je suis à la recherche de Hans Bauer (ou sa descendance) qui a vécu dans une ferme à Birsfelden durant la seconde guerre mondiale (adresse exacte : Hauptstraße 67 Birsfelden).

En effet, cette personne a accueilli mes grands parents alsaciens réfugiés en Suisse (Charlotte et Sébastien WALD) durant la seconde guerre mondiale.

Via votre association de généalogistes, connaissez vous des personnes avec le nom Bauer dans la commune de Birsfelden ? ou m'indiquer comment je peux retrouver des archives sur la ferme ou le bâtiment correspondant à l'adresse Hauptstraße 67 Birsfelden ? (idéalement des photos)

Ou une autre piste à m'indiquer ?

En effet, je vie à l'autre bout de la France (en Bretagne) donc difficile pour moi d'investiguer sur place.

Merci d'avance.

Cordialement.

Hallo,

Ich suche Hans Bauer (oder seine Nachkommen), der im Zweiten Weltkrieg auf einem Bauernhof in Birsfelden lebte (genaue Adresse: Hauptstraße 67 Birsfelden).

Tatsächlich nahm diese Person während des Zweiten Weltkriegs meine elsässischen Großelternflüchtlinge (Charlotte und Sebastien WALD) in der Schweiz auf.

Kennen Sie den Nachnamen Bauer in Birsfelden? Oder können Sie mir sagen, wie ich ein Archiv finden kann mit Angaben zu dem Hof oder Gebäude, das sich an der Adresse Hauptstraße 67, Birsfelden befindet? (idealerweise fotos)

Oder eine andere Piste für meine Suche?

Ich wohne am anderen Ende Frankreichs (in der Bretagne) und deshalb ist es sehr schwer für mich, selbst vor Ort zu recherchieren.

Vielen Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen.

Bonjour feefou75 et bienvenu au forum!

1. Dans l'annuaire téléphonique de la Suisse tu trouves quelques indications sur des familles Bauer habitant aujourd'hui à Birsfelden:

https://tel.search.ch/?was=Bauer&wo=Birsfelden

En les contactant tu trouveras peut-être un lien avec la famille que tu recherches.

2. En utilsant Google Maps, tu trouves une photo satellite de Birsfelden et de la maison se trouvant à l'adresse recherchée, Hauptstraße 67:

https://www.google.de/maps/place/Haupts ... d7.6228894

Il est pourtant fort probable que la maison qui se trouvait à cet endroit en 1944 n'existe plus.

Cordialement

Merci de votre réponse.
A tout hasard, avez vous l'équivalent de https://www.geoportail.gouv.fr/ pour la Suisse.
En effet, ce site permet de consulter les plans et cadastres des années 1950 pour la France.

Concernant les 2 Bauer de l'annuaire, l'idéal serait que je puisse avoir leur email car je ne sais pas parler l'allemand

Bonne fin de journée et merci encore.

Ich würde bei der Gemeindeverwaltung Birsfelden nachfragen, die müssten doch ein früheres Einwohnerverzeichnis haben:
http://www.birsfelden.ch/de/verwaltung/ ... erwaltung/

Merci pour votre réponse.