Scrinzi in Soazza GR
Verfasst: Di 30. Okt 2018, 16:11
Good Morning,
I live in Trentino (Italy) and I found out that some ancestors of mine lived in Soazza (Sowaz, Region Moesa - Kanton Graubünden).
Thanks to the birth records of Soazza I've been able to find my ancestors. Their surname was SCRINZI, but sometimes it was written Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi, etc.
Now I know that my oldest ancestor was Petronilla Scrinzi, who was born in Soazza in 1632, daugther of Giovanni Scrinzi. Unfortunately birth records don't go further back than 1631 and so I don't know how to continue my research!
Is there anyone who has a piece of advice for me? Have you ever heard anything before about the surname Scrinzi?
_______________________________________________
Guten Morgen,
Ich wohne im Trentino (Italien) und habe herausgefunden, dass einige meiner Vorfahren in Soazza (Sowaz, Region Moesa - Kanton Graubünden) gelebt haben.
Dank den Geburtsaufzeichnungen von Soazza konnte ich meine Vorfahren finden. Ihr Nachname war SCRINZI, aber manchmal wurde geschrieben Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi usw.
Jetzt weiß ich, dass meine älteste Ahnin Petronilla Scrinzi war, die 1632 in Soazza geboren wurde, Tochter von Giovanni Scrinzi. Leider gehen die Geburtsdaten nicht weiter zurück als 1631 und ich weiß nicht, wie ich meine Forschung fortsetzen soll!
Gibt es jemanden, der einen Ratschlag für mich hat? Haben Sie schon einmal etwas über den Nachnamen Scrinzi gehört?
____________________________________________
Buongiorno,
Vivo in Trentino (Italia) e ho scoperto che alcuni dei miei antenati vivevano a Soazza (Sowaz, Regione Moesa - Cantone dei Grigioni).
Grazie ai registri di nascita di Soazza, sono riuscito a trovare i miei antenati. Il loro cognome era SCRINZI, ma a volte era stati scritto Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi ecc.
Ora so che la mia antenata più antica fu Petronilla Scrinzi, nata nel 1632 a Soazza, figlia di Giovanni Scrinzi. Sfortunatamente, i registri non vannooltre al 1631 e non so come continuare la mia ricerca!
C'è qualcuno che ha consigli per me? Avete mai sentito parlare del cognome Scrinzi?
I live in Trentino (Italy) and I found out that some ancestors of mine lived in Soazza (Sowaz, Region Moesa - Kanton Graubünden).
Thanks to the birth records of Soazza I've been able to find my ancestors. Their surname was SCRINZI, but sometimes it was written Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi, etc.
Now I know that my oldest ancestor was Petronilla Scrinzi, who was born in Soazza in 1632, daugther of Giovanni Scrinzi. Unfortunately birth records don't go further back than 1631 and so I don't know how to continue my research!
Is there anyone who has a piece of advice for me? Have you ever heard anything before about the surname Scrinzi?
_______________________________________________
Guten Morgen,
Ich wohne im Trentino (Italien) und habe herausgefunden, dass einige meiner Vorfahren in Soazza (Sowaz, Region Moesa - Kanton Graubünden) gelebt haben.
Dank den Geburtsaufzeichnungen von Soazza konnte ich meine Vorfahren finden. Ihr Nachname war SCRINZI, aber manchmal wurde geschrieben Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi usw.
Jetzt weiß ich, dass meine älteste Ahnin Petronilla Scrinzi war, die 1632 in Soazza geboren wurde, Tochter von Giovanni Scrinzi. Leider gehen die Geburtsdaten nicht weiter zurück als 1631 und ich weiß nicht, wie ich meine Forschung fortsetzen soll!
Gibt es jemanden, der einen Ratschlag für mich hat? Haben Sie schon einmal etwas über den Nachnamen Scrinzi gehört?
____________________________________________
Buongiorno,
Vivo in Trentino (Italia) e ho scoperto che alcuni dei miei antenati vivevano a Soazza (Sowaz, Regione Moesa - Cantone dei Grigioni).
Grazie ai registri di nascita di Soazza, sono riuscito a trovare i miei antenati. Il loro cognome era SCRINZI, ma a volte era stati scritto Sckrintzi, Scrinzo, Scrincio, Schrinz, Schrinzi ecc.
Ora so che la mia antenata più antica fu Petronilla Scrinzi, nata nel 1632 a Soazza, figlia di Giovanni Scrinzi. Sfortunatamente, i registri non vannooltre al 1631 e non so come continuare la mia ricerca!
C'è qualcuno che ha consigli per me? Avete mai sentito parlare del cognome Scrinzi?