Seite 1 von 1
Bitte lesen text
Verfasst: Sa 10. Feb 2018, 13:11
von Gottlieb
Hallo
Ich habe eine Bitte.
Bitte lesen Sie die rot unterstrichenen Wörter.
Grüße
Gottlieb
Hochzeit1875.jpg
Re: Bitte lesen text
Verfasst: So 11. Feb 2018, 07:40
von John Doh
Ich lese:
„verwittwete“
„unverehelichte“
„... ... Knecht“
Re: Bitte lesen text
Verfasst: So 11. Feb 2018, 10:21
von Walter
Meine Ergänzungen:
Tochter der unverheirateten Dorota W.....
Scholer(?) Ehefrau des Knecht
Re: Bitte lesen text
Verfasst: So 11. Feb 2018, 10:41
von Wolf
Der Schreiber hat wirklich seine eigene Handschrift - aber wenn ich mir den Zusammenhang anschaue, lese ich
- verwittwete
- unverehelichten
- später Ehefrau des Knecht(s)
Ich wäre mir nicht einmal sicher, dass Alles von einer Hand geschrieben wurde: wurde das Alter später von einer anderen Person nachgetragen? Dass Namen in einer "schöneren" Schrift geschrieben wurden (hier auch), findet man ja in vielen Dokumenten - aber Zahlen?
PS: Eine weniger nichtssagende Betreffzeile wäre schön ... kann die Namen (von Personen oder Ortschaften) enthalten oder das Dokument benennen (z.B. "Hochzeit 1875").
Re: Bitte lesen text
Verfasst: So 11. Feb 2018, 12:16
von Gottlieb
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
PS:
Verzeihen Sie bitte.
Nächstes Mal werde ich versuchen, das Thema richtig zu schreiben.