GENEAL-FORUM

Bonjour !

Je suis à la recherche d'une partie de mes ancêtres dont le nom de famille est apparemment ??? Mon grand père maternel s'appelait ??? et est né à ???, il s'est marié avec une personne de la famille Bor à Toulouse en France. Ils étaient apparemment 19 frères et soeurs et l'une de ses soeurs s'appelerait Berthe ( je n'ai pas d'autres informations concernant les enfants ).

Je suis à la recherche de leur ancêtre, de leur date de naissance, lieu de naissance et décès et également à la recherche de leurs conjoints. Ces informations me permettront de remonter facilement les années pour créer mon arbre génalogique.

Merci à tous ceux qui me répondront.

Patricia G.
- Editiert von Wolf am 09.05.2006, 23:32 -

Bonjour, Comment voulez-vous que l'on vous aide si vous ne communiquez pas de noms de famille, de lieu ni une fourchette de dates. Soyez svp plus précise. CYD

Bonjour !

Et tout d'abord merci pour ses remarques CYD mais en fait je n'avais pas remarqué que les informations que j'avais mise en couleurs ne se voyait pas.

Voici les rares informations que j'ai : Paul Félix Contre né en 1923 serait l'enfant de Francis Henri Contre et Cécile Blanche Peutet.

Serait-il possible d'avoir des informations sur les familles Contre et Peutet dans la période 1800 à nos jours ?

Mon grand père est né à Monthey en Suisse et peut être que certains membres de ma famille ont vécu ou vivent aux alentours.... mais je ne peux pas donner de plus amples informations.

Bonne journée à tous.

Patricia G.

Urspr. aus Frankreich stammende Contre erwarben 1923 das Bürgerrecht von Winterthur ZH - diese Linie existiert heute noch (ist in der Ausgabe des Familiennamenbuches von 1969, also Stand 1962) noch enthalten.

In der Ausgabe von 1940 werden auch La Côte-aux-Fées und Les Verrières (beide NE) noch als Bürgerorte aus dem 20. Jhdt. genannt. Diese Linien wären demnach vor 1962 wieder ausgestorben.

Der einzige "alte" (seit vor 1800) Bürgerort von Peutet ist Massongex VS. Eine Linie von dort erwarb 1921 das Bürgerrecht von Satigny GE.

Original von Wolf
Urspr. aus Frankreich stammende Contre erwarben 1923 das Bürgerrecht von Winterthur ZH - diese Linie existiert heute noch (ist in der Ausgabe des Familiennamenbuches von 1969, also Stand 1962) noch enthalten. [...]

Bonjour !

Je suis désolée mais je ne comprends pas l'allemand. Serait-il possible d'avoir une traduction en français s'il vous plait ?

Merci par avance.
- Editiert von Wolf am 10.05.2006, 22:59 -

Bonsoir Patricia,

voici la traduction du message de Wolf:

"Les Contre originaires de France ont obtenu le droit de citoyenneté de Winterthur (ZH) - cette branche existe toujours. D'auters branches ayant obtenu la citoyenneté de La Côte-aux-Fées et de Les Verrières (NE) n'existe plus depuis avant 1962.
Les Peutet ont la citoyenneté de Massongex (VS) depuis avant 1800 dont une branche qui a obtenu le droit de citoyenneté de Satigny (GE) en 1921."

Cordi.
Nico

Original von Nico
Bonsoir Patricia,
voici la traduction du message de Wolf: [...]

Merci beaucoup Nico pour cette traduction.

Bonne soirée
- Editiert von Wolf am 10.05.2006, 23:00 -

Bonsoir !

De nouvelles questions en ce qui concerne les réponses que j'ai obtenu : que veut dire "ont la Citoyenneté de ...." ? C'est 1 terme spécifique de Suisse ? Ou alors cela sert juste à indiquer où vivaient les personnes ?

En ce qui concerne la famille Contre : la réponse signifie qu'en fait les Contre sont d'abord français et ont été en Suisse ? Ou l'inverse ?

Mes questions vont certainement vous paraitre idiote mais étant débutante en la matière je préfère demander quelques précisions avant de me relancer dans mes recherches généalogiques....

Merci par avance pour vos réponses.

Hallo Nico - wieder etwas zum Übersetzen für Dich .

Das Grundprinzip des Schweizerischen Bürgerrechts, einschl. der Bedeutung des Bürgerortes, ist auf http://swiss.genalogy.net/citiz-f.htm beschrieben (dieser Text ist schon auf Französisch). Weiter kann ich Jedem, der in die Familienforschung in der Schweiz einsteigen will, nur empfehlen, bei SwissGen erst einmal ein paar weitere Grundlagen zur Familienforschung in der Schweiz nachzulesen.

Die 1923 in Winterthur eingebürgerte Familie stammte urspr. aus Frankreich. Zur Herkunft der in La Côte-aux-Fées und Les Verrières eingebürgerten Familien lässt sich nichts sagen: die Ausgabe 1940 des Familiennamenbuchs enthält noch keine Angaben zur Herkunft.

Bonjour Patricia,
En Suisse, et c'est pratiquement unique en monde, nous avons tous une commune d'origine, c.à.d., de père en fils le lieu de bourgeoisie se transmet. Vous êtes bourgeois d'une commune, le lieu de naissance n'a aucune importance, bref c'est l'ancien droit romain qui est appliqué. Jusque dans les années 1970 les femmes, en se mariant, perdaient le lieu de bourgeoisie du père, pour prendre la bourgeoisie du mari, maintenant elles peuvent opter.
On peut être d'une, de deux, voire de trois communes, selon que notre ancêtre avait pris la bourgeoisie. Donc vous êtes suisses et aussi bourgeois d'une commune. Vos ancêtres qui étaient français ont acquis la la nationalité suisse et aussi ont demandé la bourgeoisie d'une commune. Au 17e et 18e siècle, on payait par exemple cette bourgeoisie par des pots de vin, j'ai trouvé cela pour un de mes ancêtres. Yvette (CYD)

Original von CYD
Bonjour Patricia,
En Suisse, et c'est pratiquement unique en monde, nous avons tous une commune d'origine, c.à.d., de père en fils le lieu de bourgeoisie se transmet. [...]

Merci beaucoup CYD pour ses explications.... ce système me parait pour l'instant complexe mais j'espère m'y adapter facilement afin de comprendre au mieux toutes les informations que h'espère obtenir.
- Editiert von Wolf am 11.05.2006, 16:58 -

Original von Wolf
[...] Das Grundprinzip des Schweizerischen Bürgerrechts, einschl. der Bedeutung des Bürgerortes, ist auf http://swiss.genalogy.net/citiz-f.htm beschrieben (dieser Text ist schon auf Französisch). [...]

Bonjour à tous !

Serait-il possible d'avoir une traduction de ce message en français.

Merci par avance
- Editiert von Wolf am 11.05.2006, 16:59 -

Bonjour Patricia,

voici la traduction du message de Wolf:

"Les princpes du droit civique suisse sont expliqués en Français à l'adresse suivante: http://swiss.genalogy.net/citiz-f.htm
En outre, je conseille à toute personne désirant effectuer des recherches en Suisse de lire les informations reprises dans ce message qui contient des liens utiles vers SWISSGEN.

La famille qui a obtenue la citoyenneté de Winterthur en 1923 état d'origine française. L'origine des branches de la famillle ayant obtenu la citoyenneté de La Côte-aux-Fées und de Les Verrières n'est pas connue et l'édition de 1940 du "Répertoire des Noms de Famille suisses" ne contient rien à ce sujet. "

Cordi.
Nico

Merci pour cette traduction Nico

Bonjour !

Je tenais tout d'abord à remercier Romy pour son aide précieuse concernant la recherche de mes ancêtres Contre et Peutet en Suisse.... Il reste cependant des zones d'ombres.... A ce jour, je suis à la recherche des enfants de CONTRE Francis Henry et PEUTET Cécile Blanche Angèle : le nombre d'enfants, habitent-t-ils encore en Suisse ou sont-ils en France voir les deux ???? Encore en vie et ont-ils des descendants ??? Je suis une descendante d'un des fils de CONTRE Francis Henry ?.... Si parmi vous certains ont des informations merci par avance pour votre aide.

Bonne soirée à tous !

Patricia G.

A tout hasard, dans les BMS de Monthey:
Cécile Angèle PEUTET, fille de Félix et de Marie-Augustine Sophie CETTOU est née à Monthey le 8 mai 1904.
Félix, fils de Auguste et de Marie RUDAZ de Massongex s'est marié avec Marie-Augustine Sophie CETTOU, fille de Claude-François et de Marie-Philomène VANAY de Monthey le 3 avril 1898 à Monthey.
Marie-Augustine Sophie CETTOU est née le 16 mai 1874 à Monthey
Félix PEUTET est né le 14 janvier 1873 à Massongex.

Il n'y a pas de CONTRE dans les BMS. (au max. 1910)

Guy-Michel

Bonjour GMC !

Merci pour ses informations

Par contre, pourrais tu m'expliquer ce qu'est le BMS de Monthey ? ( n'étant pas de la Suisse j'ai encore quelques soucis pour certains termes utilisés)

Bonne Année
Patricia

- Editiert von Wolf am 06.01.2007, 17:54 -

BMS !!
Utilisé également en France, simplement:
B= Baptème, M=Mariage, S=Sépulture.
Lorsque l'on parle de BMS, il faut entendre, les relevés systématiques des registres paroissiaux.
L'AVEG (Associaion valaisanne d'Eudes Généalogiques) se veut très active dans ces relevés systématiques.
A ce jour, 155000 actes sont informatisés, répartis sur 28 paroisses valaisannes.
L'état de ces relevé peut être consulté à cette adresse:
http://www.aveg.ch/fr/Genealogie/Etat_BMS.php

Guy-Michel

Merci pour ses précisions

Dès que je le pourrais j'essayerai d'aller sur le lien que vous venez de donner....

Merci encore

Patricia

Merci une nouvelle fois Guy-Michel

Je viens de passer rapidement sur le site dont vous avez laisser l'adresse mais pour l'instant mis à part la famille Cettou je n'ai rien trouver concernant ma famille...

Auriez-vous un lien de famille avec Romy à tout hasard ??

Merci pour votre aide

Bonjour Patricia,
Les données que vous avez lues sont là pour exemple.
L'ensemble des données retrancrites dont celles de Monthey, ne sont accessible qu'aux membres participant aux retranscriptionx d'actes.
Posez éventuellement votre question sur le forum du site de l'AVEG.
Je vous y garanti une réponse.

et... je n'ai probablement pas de lien de famille avec Romy.
.... c'est qui Romy ???

Guy-Michel

Bonjour à tous

j'ai retrouvé le couple liant ma famille à la France et à la Suisse. Merci sincère à tous ceux qui m'ont aidé.

Actuellement je suis à la recherche des enfants et petits enfants de ce couple : Contre Paul né en 1875 dans le Vieille Adour dans les Pyrénées en France, marié en 1900 à Vaud en Suisse, à Guye Berthe Ida née en 1879 dans le Vieille Adour dans les Pyrénées en France.

Pour le moment j'ai quelques enfants et petits enfants mais pour plusieurs d'entre eux je n'ai aucune information.

Si à tout hasard vous avez des informations merci de me les communiquer.

Cordialement

Patricia