GENEAL-FORUM

Im Thread Conrad im Kanton Aargau wurden sowohl die Linie von Bremgarten wie die (inzwischen in der Schweiz erloschene) Linie von Anglikon/Wohlen diskutiert.

Hier bitte NUR die Conrad von Anglikon/Wohlen AG diskutieren!

Für die Conrad von Bremgarten AG wurde ein neuer Thread angelegt.

Chers amis,

J´habite à São Paulo, Brésil .
Je suis descendante de Peter Konrad de Niederwil, Canton d´Aargau.
Si vous avez besoin d´aide d´ici , du Brésil , voulez me contactez.
Pour découvrir la ville natale de mon arrière grand père Peter Konrad,
j´ai compté avec l´aide de Mr. Alfred Götz.
Nous avons réçu beaucoup de suisses ici à S.Paulo, Santa Catarina et Rio Grande do Sul ,
en plus, Rio de Janeiro. vers le 19 ème siècle.

Je vous embrasse,
Marilene Paulella
de S.Paulo, Brésil

Ich zitiere aus dem Beitrag Conrad von Bremgarten.

Carmen hat geschrieben:Die Conrad wohnten im 19. Jahrhundert in Niederwil AG und waren Bürger von Anglikon AG. Peter Conrad ist 1868 nach Südamerika ausgewandert und 1914 vom Bezirksgericht Bremgarten als verschollen erklärt worden. Aufgefunden wurde die Familie in der Volkszählung von 1850. Dabei ist Ulrich Conrad der Onkel von Peter erwähnt. Er ist bereits 1840 als Schmid nach Amerika ausgewandert, wo ihm 2 Brüder und ein Neffe folgten.

Gruss Fredi

Chers amis,

Avec l´aide de Mr. Sylvester Davatz et Alfred Götz , je suis très contente de vous informer que mes " Conrad " étaient d ´Anglikon !

Nous , moi et mon mari dans la deuxième visite au Canton Aargau , avons même trouvé l´acte de baptême de Peter Conrad dans le livre de l´église , Fischbach-Göslikon ,
tout à côté , de la ville de Niederwil.

Avec Mr. Alfred nous avons même vu une belle et ancienne maison qui était appartenue à la famille Conrad !

Nous sommes allés à Wohlen et là bas sont inscrits les membres de la famille Conrad ... et il y a un Mr. appellé Beda Conrad (Konrad) , habitant à Bâle qui est de ma famille mais malheureusement il n´a pas voulu parler avec moi et mon mari. Je voudrais bien savoir plus de notre famille à cause du livre que je suis en train d´écrire...

Je remercie de tout mon coeur Mr. Wolf d´avoir m´accepté dans le forum de Geneal-Forum .
Marilene Conrad Paulella