Dreyer von Trub BE

[bstahly]

Bitte...

...was ist der Familienname der Mutter bei dieser Taufe ( KB Trub, 1, 122, --- 17. November 1609)?

Vielen Dank für die Lesehilfe.

MfG

Bruce Stahly

Madlen1609.jpg

[Walter]

Wyttwer?

[bstahly]

Danke, Walter.

Noch eine Frage, bitte:

Was ist das Wort vor "dem Jungen"?

MfG, Bruce Stahly

[Walter]

„Säligen“ = verstorben

[bstahly]

Danke nochmals, Walter.

Ein Gedanke: (in der 1590 Taufe, oben) das letzte Wort in der ersten Zeile + das erste Wort in der zweiten Zeile --- könnten sie zusammen "Michal" sein? Man braucht ein bisschen Phantasie..

Ich habe endlich eine zusätzliche Taufe für das Ehepaar Träyer/Althuis gefunden: Jacob, Februar 1593. Hier sind die Namen der Eltern ganz lesebar. So man kann den Vornamen des Vaters bei der 1590 Taufe (oben) als "Michel" bestätigen.

Jacob1593.jpg

[bstahly]

Taufe aus KB Trub 1, 110, Hans Treier und Margaret seine ???????

Wie immer, danke für die Hilfe.

Hans1607.jpg

MfG, Bruce Stahly

[Chientel65]

"Margret siner Husfrouwe" (seiner Hausfrau)

Grüsse, Bernhard

[bstahly]

"Margret siner Husfrouwe" (seiner Hausfrau)

Grüsse, Bernhard

Danke! Interessante Schreibweise...