Lesehilfe Hütter Haltingen

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
tuxtux
Beiträge: 228
Registriert: Mo 5. Mai 2008, 12:59
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

Lesehilfe Hütter Haltingen

Beitrag von tuxtux » Do 28. Jun 2012, 22:35

Hallo Ihr Lieben,

ich brauche mal wieder Eure Hilfe. Ich komme einfach nicht weiter.

Soweit bin ich bisher gekommen, wobei einiges für mich (noch) keinen Sinn ergibt vor allem am Ende

Nr. 7
Im Jahr tausend achthundert vier und zwanzig den dritten April nachmittags
drei Uhr ist zu Haltingen ein Knabe geboren und am zwölften April mittags
elf Uhr getauft Reinhardt (Reinholdt) Hütter. Dessen Eltern sind Friedlin Hütter
Bauer dahier und Anna Barbara Kaufmann. Taufzeugen sind Johann
Georg Kaufmann Kirchenältester dahier und Johann Jacob ------ Bauer
------: Elisabetha Kaufmann und Johann Jacob Hagist ------ dahier Ehefrau
---- Catharina Barbara Vogt, und -------- -------- ------- Johann Jacob
Vogt lediger Tochter

Für Eure hoffentlich zahlreichen Ideen und Vorschläge bin ich Euch sehr dankbar.

Liebe Grüße
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



Pili
Beiträge: 367
Registriert: Sa 31. Mär 2007, 17:41
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Schweiz, Thurgau

Re: Lesehilfe Hütter Haltingen

Beitrag von Pili » Fr 29. Jun 2012, 06:53

Hallo Tuxtux

Hier mein Leseversuch des 2. Teils:

Taufzeugen sind: Johann Georg Kaufmann, Kirchältester dahier und Johann Jacob ..ruder Bauer dahier, Elisabetha Kaufmann des Johann Jacob Hagist Bauers dahier Ehefrau und Catharina Barbara Vogt des weilands hiesigen Bürgers Johann Jacob Vogt ledige Tochter.

Der Familienname des 2. Zeugen müsste mit Buchstabenvergleichen in weiteren Texten gesichert werden. Weiland = verstorben.


Gruss

Pili

tuxtux
Beiträge: 228
Registriert: Mo 5. Mai 2008, 12:59
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

Re: Lesehilfe Hütter Haltingen

Beitrag von tuxtux » Fr 29. Jun 2012, 15:28

Hallo Pili,

ich danke dir sehr.

Der Name des anderen Taufzeugen müsste wohl Johann Jacob Bruder sein. Das wäre dann der Schwager des Kindsvaters.

Vielen Dank!



Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste