Beck von Triesenberg FL

[Marsi]

Betrifft Familienchronik von Triesenberg:
Ich suche das Heirats- und Todesdatum von Adelheid Buschor von Altstätten, *29.1.1869
oo Johann Beck von Triesenberg. Sie führten dort ein Gasthaus oder Hotel.
Herzlichen Dank zum voraus.

Marsi

[patrick_1987]

Ich habe zu diesem Fall folgendes gefunden:

Triesenberg. T o t e n t a f e l - 06.11.1947 (Liechtensteiner Volksblatt, aus eLiechtensteinensia.li)
Hier verschied Dienstagabend nach längerer schwerer Krankheit im 79. Lebensjahr Frau Wwe. Adelheid Beck, alt Saminawirtin. Vor 51 Iahren führte Herr Johann Beck die nun Dahingeschiedene zum Traualtar. Der glücklichen Ehe entsprossen 3 Töchter und 2 Söhne. Im Jahre 1923 ging ihr viel zu früh der Gatte, Herr Vorsteher Johann Beck, im Tode voraus und führte Frau Beck nunmehr mit ihren Kindern mit Tüchtigkeit und Umsicht das Gasthaus Samina allein weiter. Die Dahingeschiedene war im ganzen Lande bekannt und geschätzt. Wer über Rotenboden in unsere Alpen ging, kehrte sicher bei der „Samina" zu, um sich dort einen guten Tropfen von der freundlichen Wirtin kredenzen zu lassen. Vor ca. 7 Iahren zog sich die Verstärkene ins Privatleben zurück und verbrachte ihren Lebensabend in der Familie ihrer Tochter. Ein Leben voller Güte und Pflichterfüllung hat hiermit seinen Abschluß gefunden. Die Verstorbene ruhe in Frieden, den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnähme.

-Die Ehe musste also ca. 1896 stattgefunden haben.
-Johann Beck verstarb 1923
-Das Ehepaar hatte 3 Töchter (Olga Beck / Ida Frick-Beck) und 2 Söhne (Franz Beck-Zinda / Egon Beck-Sele)
-Gemäss Todesanzeige vom 06.11.1947 sendet die Familie Grüsse aus Triesenberg & Chicago, müssen also teilweise ausgewandert sein
-Beerdigung am 07. November 1947 in Triesenberg

Screenshot 2026-06-11 081402.png

Screenshot 2026-06-11 081724.png

Ich kenne eine weitere bekannte Familie Beck, von denen drei Generationen Wirte waren, konnte aber keine Verbindung herstellen:
Heinrich Beck - 1880-1954 - Wirt zum Kulm
Franz Josef Beck 1847-1927 - Wirt zum Kulm
Johann Baptist Beck - 1816-1890 - Wirt Zur frohen Hoffnung

[patrick_1987]

In den oberrheinischen Nachrichten vom 25.04.1923 findet sich dann auch folgender Text

Ewig wahr bleibt das alte Sprichwort: Mitten im Leben sind wir vom Tode umgeben. Erst hat es sich wieder bewahrheitet. Am letzten Donnerstag wurde unter großer Beteiligung die sterbliche Hülle eines Mannes zu Grabe getragen, der unerwartet schnell aus seinem arbeitsreichen Leben herausgerissen wurde. Johann Beck, Samina-Wirt, starb nach kaum viertägiger Krankheit im Alter von 60 Jahren. Allgemein wird das frühe Hinscheiden dieses geachteten, freundlichen Mannes sehr bedauert. Besonders in Triesenberg war er ein geachteter Mann. Dies beweist sein vieljähriges Wirken im Gemeindedienste. 6 Jahre bekleidete er das Amt eines Vorstehers mit gewissenhafter Pflichterfüllung, und mehr als 10 Jahre war er Gemeindekassier und gehörte auch dem Ortsschulrate an. Im ganzen Lande genoss Beck hohe Achtung und Ansehen, zeugte doch die außergewöhnliche Beteiligung an seinem Leichenbegängnisse von Landsleuten aus allen Gemeinden davon.

Er muss also ca. 1863 geboren sein und ist mit 60 Jahren 1923 verstorben

[Marsi]

Patrick, herzlichen Dank für diesen überraschenden, reichhaltigen Beitrag zu meiner Familiengeschichte.

Gruss
Marsi