Cortay à Carre GE

[Yan78150]

Bonjour,

Dans les mariages que je relève, célébrés dans les temples de Genève, il y en a un qui indique que l'époux habite au Carre.
Quelqu'un saurait-il s'il s'agit d'un quartier de Genève, je n'arrive pas à trouver la réponse sur Internet ?

Merci et @+
Yan

---------------
urspr. Titel: Habitant au Carre

[Wolf]

Hallo Yan,

in den Schweizer Foren diskutieren wir nach Möglichkeit immer zu einer Familie (siehe auch viewtopic.php?f=49&t=366#p574) ... das ginge problemlos auch hier: wie heisst die gesuchte Person denn mit Nachnamen? Statt "Habitant au Carre" würde der Titel also besser lauten "[Familienname] au Carre".

[Yan78150]

Hallo Wolf,

Macht nämlich Sinn: der Titel habe ich geändert, die Familienname hinzugefügt.

Yan

[Peter.D]

Hallo Yan

Sagt mir auch nichts. Aber das Stadtarchiv weiss vielleicht, welcher Ort im 17. Jahrhundert (?) mit Carre oder Carré gemeint war.

Peter

[Yan78150]

Hallo Peter,

Wahrscheinlich ja.
Ich wollte vorher die Frage hier stellen, im Falle es eine "dumme" Frage eines Franzosen war .
Die werde ich das Stadtarchiv mal direkt stellen (und danke für die Addresse, macht mehr Sinn, die Frage an ihnen stellen).

Yan

[Yan78150]

Bonjour,

Pour information.
Oui, je reprends en français, vu que j'ai échangé en français avec les archives de la ville de Genève, ça sera plus rapide .

Pour résumer, il y a deux possibilités :

1. Un petit quartier nommé "Le Carré", situé entre les communes de Meinier et Choulex,

• Un quartier de Saint-Cergues (commune française à proximité de Genève).

J'ai une théorie, qui exclut la seconde possibilité :
St Cergues n'est devenue française qu'au traité de Turin en 1860.
Traité par lequel les terres Savoyardes ont été données soit à la France, soit à la Suisse.
La France a eu une partie du Chablais, là où se trouve St Cergues.
2 autres parties du Chablais sont allées à la Suisse, le Chablais valaisan et le Chablais vaudois.
La plus grande partie des bailliages de Ternier et de Gaillard, possessions bernoises depuis le 16e je crois, sont restées suisses jusqu'en 1754, et rétrocédés ensuite à la Savoie par le traité de Turin, puis redevenues suisses en 1860, comme Carouge par exemple (un contre-exemple est la ville de Neydens, aujourd'hui en France).
Pour visualiser, je me réfère à cette carte de l'université de Berne https://www.e-rara.ch/bes_1/content/zoom/29362201 (je l'utilise surtout pour identifier les communes du bailliage de Gex "à la France" qui sont aujourd'hui suisses), que je compare avec les cartes google maps.
Je pense donc que le pasteur aurait ajouté "en Savoie" ou en "Chablais" dans l'acte, comme c'est souvent le cas quand un des époux vient de l'étranger (même si ce n'est pas toujours le cas, le pasteur ajoutant parfois "en Suisse" même si ce n'est pas à l'étranger).

Maintenant, j'ai re-regardé la carte dont j'ai donné le lien plus haut.
Elle est de 1711 et on voit bien Le Carre à côté de Choulex.
Je pense donc que "Le Carré" dans l'acte de X est bien ce quartier.

@+
Yan

[Peter.D]

Bonsoir Yan,

Je suis parti du principe que vous recherchiez un lieu dans la ville de Genève. Mais en dehors de la ville, dans l'arrière-pays genevois, vos conclusions sont bien sûr logiques. Concernant Le Carre, voir également ici. Le lieu était donc possiblement protestant à l'époque. Avez-vous trouvé la personne que vous recherchiez dans les registres paroissiaux ?

Peter

[Yan78150]

Hallo Peter,

C'est également ce que je croyais au départ, que Le Carré était un Lieu dans Genève .
Et pas trace d'un quartier appelé Le Carré dans le Genève de 1711 sur la carte que j'utilise.
L'archiviste de la vile, que j'ai contacté grâce à vous, a consulté le site du SITG (https://map.sitg.ge.ch/app/), qui fait référence pour les adresses à Genève, et a trouvé la mention d’un petit quartier nommé "Le Carré", situé entre les communes de Meinier et Choulex.
Et là, si on regarde la carte de 1711, on a bien un lieu-dit ou hameau près de Choulex qui s'appelle Le Carré.

Donc en fait, merci à vous, parce que j'étais jusqu'alors persuadé qu'il s'agissait d'un quartier de Genève

Yan
P.S.: je viens de voir votre lien vers le DHS ; j'ai honte, parce que c'est aussi là que je vais voir avant de poser des questions d'habitude, cette fois-là j'ai un peu oublié...
Sinon, je ne cherchais pas quelqu'un de ce lieu, j'avais juste relevé un mariage avec ce lieu comme habitation de l'époux, et ça m'interpelait.