Bonjour
Mon grandpère m'a raconté que mon arrière grandpère et deux de ses frères ont travaillé comme trayeurs en Normandie au debut du 20ième siecle (1900-1910).
(Tous les trois sont nés en Allemagne, leur père était suisse et la mère était allemande. Après leur père était décédé leur mère est allé vivre en Suisse avec les enfants. Malheureusement je ne sais pas encore exactement quand c’était, mais selon mon grandpère ça était dans les années 1890-1900)
J'aimerais savoir si beaucoup de suisses sont allés travailler en Normandie dans ce temps et si il y a des informations sur ce sujet soit dans des livres soit sur l’internet.
J'aimerais vous remercier d'avance pour tout information concernant la vie des trayeurs suisses (valet de ferme ou ouvrier agricole) en Normandie au debut du 20ième siecle.
Mes meilleures salutations
Svenja
Des suisses en Normandie (trayeurs)
Départements: Calvados (14), Eure (27), Manche (50), Orne (61), Seine Maritime (76)
Moderator: Marglats
-
- Moderator
- Beiträge: 382
- Registriert: Fr 22. Sep 2006, 14:31
- Geschlecht: Weiblich
- Wohnort: Schweiz, Luzern
Des suisses en Normandie (trayeurs)
Meine Genealogie-Datenbank ist online einsehbar:
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
-
- Beiträge: 1
- Registriert: Fr 17. Feb 2017, 16:07
- Geschlecht: Männlich
Re: Des suisses en Normandie (trayeurs)
Bonjour Svenja
Je suis normand et l'un de mes arrière grand père (Dubler, Joseph Leonz ist geboren zu Wohlen, Kanton Aargau Am vierzehnten März (1849)) est venu en Normandie. Il se marie avec une Normande le 23 octobre 1880 dans la commune de Claville-Motteville dans le département de la Seine maritime. Il y a 13 enfants dont 3 filles que j'ai bien connu. Il avait comme métier le métier de vacher. (Nom donné en Normandie alors pour ceux qui s'occupaient des vaches, travail qui comprenait aussi la traite pour le lait).
Mon arbre est dans Geneanet ou il est possible de lancer une recherche pour (Dubler Joseph) et afficher le résultat correspondant a mon code utilisateur (fmaizeret). Bonne lecture
PS : avec quelques informations sur votre arrière grand père et ses 2 frères peut être que je pourrais aider à retrouver une piste ? Bien entendu je suis également demandeur d'une aide pour trouver des pistes pour mes arrières grand parents (Dubler Johann et Mose Anna Maria von Wohlen, Kanton Aargau)
Bon courage et j'espère pouvoir vous lire le plus tôt possible
Francis Maizeret
Je suis normand et l'un de mes arrière grand père (Dubler, Joseph Leonz ist geboren zu Wohlen, Kanton Aargau Am vierzehnten März (1849)) est venu en Normandie. Il se marie avec une Normande le 23 octobre 1880 dans la commune de Claville-Motteville dans le département de la Seine maritime. Il y a 13 enfants dont 3 filles que j'ai bien connu. Il avait comme métier le métier de vacher. (Nom donné en Normandie alors pour ceux qui s'occupaient des vaches, travail qui comprenait aussi la traite pour le lait).
Mon arbre est dans Geneanet ou il est possible de lancer une recherche pour (Dubler Joseph) et afficher le résultat correspondant a mon code utilisateur (fmaizeret). Bonne lecture
PS : avec quelques informations sur votre arrière grand père et ses 2 frères peut être que je pourrais aider à retrouver une piste ? Bien entendu je suis également demandeur d'une aide pour trouver des pistes pour mes arrières grand parents (Dubler Johann et Mose Anna Maria von Wohlen, Kanton Aargau)
Bon courage et j'espère pouvoir vous lire le plus tôt possible
Francis Maizeret
-
- Moderator
- Beiträge: 382
- Registriert: Fr 22. Sep 2006, 14:31
- Geschlecht: Weiblich
- Wohnort: Schweiz, Luzern
Re: Des suisses en Normandie (trayeurs)
Bonsoir
Enfin j'ai trouvé votre réponse dans le forum. Je n'ai pas reçu un message qu'il y a un nouveau réponse ici.
Entretemps j'ai trouvé plusieurs familles Iten en France, mais pas encore mon arrière-grandpère et ses deux frères.
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... en-tavaux/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... -vendrest/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... lmontiers/
J'ai aussi trouvé plusieurs familles qui étaient d'origine du canton Schwyz et quelques personnes du canton Zoug.
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... dvilliers/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... zer-namen/
Pour trouver des traces de vos ancêtres à Wohlen, canton Aargau vous devez vous adresser aux Archives de l'Etat à Aarau.
https://www.ag.ch/de/bks/kultur/archiv_ ... schung.jsp
Cordialement
Svenja
Enfin j'ai trouvé votre réponse dans le forum. Je n'ai pas reçu un message qu'il y a un nouveau réponse ici.
Entretemps j'ai trouvé plusieurs familles Iten en France, mais pas encore mon arrière-grandpère et ses deux frères.
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... en-tavaux/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... -vendrest/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... lmontiers/
J'ai aussi trouvé plusieurs familles qui étaient d'origine du canton Schwyz et quelques personnes du canton Zoug.
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... dvilliers/
https://iten-genealogie.jimdo.com/iten- ... zer-namen/
Pour trouver des traces de vos ancêtres à Wohlen, canton Aargau vous devez vous adresser aux Archives de l'Etat à Aarau.
https://www.ag.ch/de/bks/kultur/archiv_ ... schung.jsp
Cordialement
Svenja
Meine Genealogie-Datenbank ist online einsehbar:
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
-
- Moderator
- Beiträge: 382
- Registriert: Fr 22. Sep 2006, 14:31
- Geschlecht: Weiblich
- Wohnort: Schweiz, Luzern
Re: Des suisses en Normandie (trayeurs)
Bonsoir
J'ai trouvé quelque chose d'intéressant sur le "bureau de placement pour les ouvriers de ferme" de Xavier Iten et son épouse Leonie Thomas.
Le Petit Journal du 20 janvier 1890 (concernant un jugement du 21 février 1888 à Meaux, Seine-et-Marne)
http://www.theeuropeanlibrary.org/tel4/ ... er+Iten%22
Cordialment
Svenja
J'ai trouvé quelque chose d'intéressant sur le "bureau de placement pour les ouvriers de ferme" de Xavier Iten et son épouse Leonie Thomas.
Le Petit Journal du 20 janvier 1890 (concernant un jugement du 21 février 1888 à Meaux, Seine-et-Marne)
http://www.theeuropeanlibrary.org/tel4/ ... er+Iten%22
Cordialment
Svenja
Meine Genealogie-Datenbank ist online einsehbar:
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
Venez voir mon arbre généalogique online:
http://gw.geneanet.org/svenja1978
Zusätzliche Infos über meine Vorfahren, historische
Hintergründe und viele ITEN in den USA:
http://iten-genealogie.jimdo.com/
-
- Beiträge: 3
- Registriert: Mo 12. Okt 2020, 17:08
- Geschlecht: Männlich
Re: Des suisses en Normandie (trayeurs) Dubler
Bonjour tous et spécialement Francis.
Ma mère est une Dubler et on a des ancêtres communs dès 1707 vous Francis et moi
Il y a un livre sur les Dubler "Die Familie Dubler - Alfred Dubler - dernière édition 1987 - Selbstverlag). Je l'ai commandé dans une bibliothèque lointaine mais dois le rendre dans une semaine.
Votre ligné est dans le livre, il y a un fils à Josef Leonz (page 72) que l'auteur a trouvé : Ernst Eugene (77) y compris 2 de ses enfants (83).
N'hésitez pas à me contacter, si vous voulez plus d'info. Jusqu'à la semaine prochaine je pourrais bien vous renseigner, après il faudrait le trouver par vos propres moyens.
Cordialement votre lointain cousin
Simon Wermelinger de Genève
Ma mère est une Dubler et on a des ancêtres communs dès 1707 vous Francis et moi

Il y a un livre sur les Dubler "Die Familie Dubler - Alfred Dubler - dernière édition 1987 - Selbstverlag). Je l'ai commandé dans une bibliothèque lointaine mais dois le rendre dans une semaine.
Votre ligné est dans le livre, il y a un fils à Josef Leonz (page 72) que l'auteur a trouvé : Ernst Eugene (77) y compris 2 de ses enfants (83).
N'hésitez pas à me contacter, si vous voulez plus d'info. Jusqu'à la semaine prochaine je pourrais bien vous renseigner, après il faudrait le trouver par vos propres moyens.
Cordialement votre lointain cousin
Simon Wermelinger de Genève
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast