Bernhard in Kaltbrunn SG

[Carlos Vilar]

Die Großmutter mütterlicherseits meines Großvaters mütterlicherseits war Louisa Bernhard. Sie heiratete Leonz Tiefenauer (* Kaltbrunn, 1838 - +1916). Seine 12 Kinder wurden zwischen 1864 und 1883 geboren.
Auf einen Abstammungsausweis der Zivilstand von Kaltbrunn steht "Louisa Bernhard, von und in Kaltbrunn".
In unsere Familientradition ist bekannt, es gab eine Zigeunerin Großmutter von Saintes Maries de la Mer in FranKreich. Obwohl Louisa in Kaltbrunn geboren wurde, vermute ich, dass diese Familie der Grund für die Tradition einer Zigeunergroßmutter ist.
Könnte Jemand etwas sagen von diese Familie mit der Name Bernhard?

[Wolf]

Josef Leonz Tiefenauer heiratet am 26.07.1864 in Kaltbrunn die Aloysia Bernhardt, laut Angabe im Ehebuch *06.03.1842 als Tochter des Johann Baptist Bernhardt (Schreiner in Ribeauville) und der ...(?) Oberholzer (Vorname der Mutter nicht eindeutig lesbar).

Zum angegebenen Geburtsdatum findet sich aber kein Taufeintrag in Kaltbrunn.

Es könnte also sein, dass Aloysia nicht in Kaltbrunn, sondern an einem anderen Ort geboren wurde und das Bürgerrecht Kaltbrunn nicht durch Geburt, sondern Heirat erhalten hat. Dies müsste weiter abgeklärt werden. Sofern evtl. Aloysia schon vor 1864 das Bürgerrecht von Kaltbrunn erworben hat, müsste das im ab 1804 geführten kantonalen Einbürgerungsverzeichnis (im Staatsarchiv St.Gallen) auftauchen.

Hier bitte NUR Fragen zu Bernhardt diskutieren - zu Tiefenauer von Kaltbrunn existiert ein eigenes Thema.

[Wolf]

Carlos hat mir den o.g. Schweizerischen Abstammungsausweis zukommen lassen, von dem ich unten die hier entscheidenden Stellen wiedergebe. Johann Leopold Davi (* Kaltbrunn 1894) lebte 1941 in Spanien und benötigte den Nachweis, da während des Zweiten Weltkriegs der Besitz deutscher Staatsbürger in Spanien enteignet wurde.

Davi-Kaltbrunn_Schweizerischer-Abstammungsausweis_Auszug.jpg

Meiner Meinung nach bezieht sich das "von und in Kaltbrunn" auf den Brautvater Leonz Tiefenauer, nicht Louisa Bernhard - diese wurde erst durch Heirat Bürgerin von Kaltbrunn. Die Frage nach ihrem Geburtsort ist also nach wie vor aktuell.

[marcels68]

Ich finde den Hinweis auf Zigeuner (darf man das noch sagen oder heisst es korrekterweise "Fahrende"?) sehr interessant.
In meinem Stammbaum sind schon mehrfach Bernhardt aufgetaucht (immer in dieser Schreibweise) und erscheinen wie Geister aus dem nichts.
Gerade gestern bin ich auf eine Catharina Bernhardt aus Lütisburg SG gestossen. Ich habe aber auch Bernhardt aus Sirnach und Dussnang in meinem Stammbaum und hatte mich schon gewundert, dass diese so schwierig auszumachen sind, da sie ständig die Ortschaft wechseln.

[marcels68]

Frag doch mal bei dem Autor dieses Stammbaums nach woher er die Eltern der Aloysia Bernhard(t) hat:
https://gw.geneanet.org/hbossi?n=bernhard&oc=&p=aloisia

Gruss
Marcel

[marcels68]

Die Taufe von Aloisia Bernhard(t) war am 7.3.1842 in Rapperswil SG: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6FZV-R81L.

Originaleintrag: https://dls.staatsarchiv.sg.ch/records/1506603/ (> Viewer > page 74)