Lieu d'origine près de Metz

Alsace (Départements: Bas-Rhin (67), Haut-Rhin (68))
Champagne-Ardennes (Départements: Ardennes (08), Aube (10), Marne (51), Haute-Marne (52))
Lorraine (Départements: Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Vosges (88))
Alsace (Départements: Bas-Rhin (67), Haut-Rhin (68))
Champagne-Ardennes (Départements: Ardennes (08), Aube (10), Marne (51), Haute-Marne (52))
Lorraine (Départements: Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Vosges (88))

Moderator: Marglats

Antworten
clarissa1874
Moderator
Beiträge: 1528
Registriert: So 26. Mär 2006, 16:06
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Köln (Cologne)

Lieu d'origine près de Metz

Beitrag von clarissa1874 » Sa 3. Apr 2021, 22:03

Maria JAEGER née du THIER,
née en 1692 à Veauberouit près de Metz en Lorraine,
fille du colonel du THIER en service francais,
épouse de Johann Heinrich Carl JAEGER, "Stadtsekretär" et sénateur,
décédé à Stolp en Poméranie,
seize ans en mariage, veuve depuis 31 ans,
un fils et 3 petit-enfants,
+ 28 février 1780 à Graudenz,
âgée de 81 ans, 2 mois et 3 jours,
# 3 mars 1780 sans cérémonie
Source:
Enterrements protestants de la ville de Graudenz, Prusse Occidentale, 1774 - 1809, p. 43, no. 30

Malheureusement, je ne trouve pas ce lieu nommé Veauberouit (voir l'attachement).

Merci d'avance de votre aide et un bonjour de Cologne.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



SWF
Beiträge: 478
Registriert: Sa 12. Feb 2011, 20:43

Re: Lieu d'origine près de Metz

Beitrag von SWF » Mi 7. Apr 2021, 09:23

bonjour,
ce lieu doit être très difficile, voire impossible, à trouver : le nom (mal ?) transcrit après plusieurs décennies, mal prononcé, mal lu, dans une région lointaine, dans une autre langue, bref ... La situation territoriale a changé : la Lorraine de 1692 n'est pas dans le royaume de France ...
Les Trois-Evêchés - avec la route de France - s'étendait en Moselle, mais aussi en à l'ouest en Meurthe & Moselle ...
S'agit-il d'un hameau, maintenant rattaché à une commune ? d'un écart disparu ? d'un lieu qui a changé de nom ....

Ce pourrait aussi être Vaux, à ca 8 km au Sud-ouest de Metz ! pourquoi pas Valleroy (54) (ca 20 km au N-O de Metz) ? ou un nom commençant
par Fau - Fo ( le V allemand !) ? ou W ?
Il faudrait peut-être se renseigner auprès des archives départementales de la Moselle et de Meurthe & Moselle !
Bonne chance.
SWF



Antworten

Zurück zu „Grand Est“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast