Page 1 of 1

bürki de Schangnau

Posted: Tue 10. Mar 2009, 22:52
by nathalietr
Guten tag,

Je cherche des informations sur Jakob Bürki de Schangnau.
Il est mort à Twann en 1835 à 62 ans; il doit donc être né en 1773. c'est écrit : "Jakob Bürki, Jakobs, im ehemann (marié?), von Schangnau, als Schuster". Que signifie selon vous ce "von Schangnau"? est-ce le lieu de naissance ou la commune d'origine de la famille? Et auriez-vous des informations sur ce Jakob Bürki ? Merci de votre aide,
Nathalie

In die Kirchenbücher von Twann, ich habe Jakob Bürki gefunden. Es ist geschrieben : "Jakob Bürki, Jakobs, im Ehemann, von Schangnau " ; er ist gestorben in 1835 at 62 jahre : er ist in 1773 geboren.
Schangnau ist die "familie Stadt" oder wo er geboren ist?
Und ich habe gelesen das die Kirchenbucher von Schangnau sind nicht in CD : ist es wahr ? Wo kann ich Angaben finden ?
Beste grüsse,

Nathalie

PS : Entschuldigung für mein (schlesch) Deutsch...

bürki de Schangnau

Posted: Wed 11. Mar 2009, 09:36
by Walter
Hallo Nathalie

Laut meinen Informationen kann die CD mit den Scans der Kirchenbücher von Schangnau (1682-1875) bei SwissGenealogy.com bezogen werden.

Habe noch kurz bei familysearch.org gesucht und einen passenden Jacob Bürki gefunden:
Christening: 24 APR 1774 Steffisburg, Bern
Father: Jacob Bürki
Mother: Magdalena Eimann.

Die Daten von Familysearch sind aber mit grosser Vorsicht zu verwenden, sie stimmen nicht immer.

Beste Grüsse
Walter

Bürki de Schangnau

Posted: Wed 11. Mar 2009, 13:34
by Develey Yvette
Bonjour,
Vous ne comprenez pas ce que veut dire "Bürki von Schangnau". Il faut absolument que vous sachiez que Tout suisse a un lieu d'origine ou de bourgeoisie hérité des ses ancêtres, on ne peut pas être suisse sans avoir un bourgeoisie d'un lieu qui se transmet de père en fils.
C'est au faut l'ancien droit romain.
Le lieu de naissance n'a aucune influence en Suisse sur le lieu de bourgeoisie.
Donc, votre Bürki est orginaire de Schangnau. D'ailleurs il y a toujours des Bürki originaires de ce lieu mais sans y vivre forcément.
CYD

Bürki von Shangnau

Posted: Mon 17. May 2010, 09:35
by mclaude54
Cherche des informations sur les Bürki von Schangnau. Jacob Bürki né en 1775 de Shangnau.
Famille partie à Twann ensuite.
Peux t'on trouver l'origine de la famille??

Marie-Claude such Informationen zur Familie Bürki von Schangnau, wo Jacob Bürki im Jahre 1775 geboren wurde. Sie interessiert sich auch über den Ursprung dieser Familie.
- Editiert von Nico am 17.05.2010, 12:55 -