Bräuchte Lesehilfe

Hilfe / Support / Aide
Post Reply
Pascal Paul
Posts: 244
Joined: Sun 11. Mar 2007, 14:04
Geschlecht: Männlich
Location: Deutschland, BW
Contact:

Bräuchte Lesehilfe

Post by Pascal Paul » Wed 17. Oct 2018, 15:05

Hallo zusammen, bräuchte Lesehilfe:

Jakob Kling geb. 12.05.1826 als unehelicher Sohn der Susanne Kling (eheliche Tochter des verstorbenen Johann Michael Kling und der ……….

Vater des Kindes ein Vagabund Namens...…...

Von wo sind diese Personen Bürger? Und steht noch ein Beruf?

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1118763-229



Hauser73
Posts: 29
Joined: Tue 10. Jul 2018, 18:08
Geschlecht: Männlich

Re: Bräuchte Lesehilfe

Post by Hauser73 » Thu 18. Oct 2018, 16:01

Hallo Pascal Paul

Ich lese folgendes:

1826, 12 May, abends 4 Uhr ist zu Mingolsheim von der ledigen Susanna Kling, eheliche Tochter des verstorbenen Johann Michael Kling, gewesener Schutzbürgers zu Mingolsheim, und seiner Ehefrau Kristina gebohrene Hippler, ein unehelicher Sohn gebohren, und den nämlichen Tag abends halb 7 Uhr in der Kirche von unterschriebenen Ortspfarrer getauft worden, und hat den Namen erhalten Jakob. Der Taufpathe und Zeuge war der ledige Webersgesell Jakob Mehling, ehelicher Sohn des Nicolaus Mehling, Bürgers in Heidenfeld und seiner Ehefrau Juliana gebohrene Baumgärtner, und Johann Sebastian Wiedemann, Bürger und Bauer zu Mingolsheim; dessen Urkunde ist diese Namens Unterschrift. Mingolsheim am 12. May 1826.

Gruss
Hauser



Pascal Paul
Posts: 244
Joined: Sun 11. Mar 2007, 14:04
Geschlecht: Männlich
Location: Deutschland, BW
Contact:

Re: Bräuchte Lesehilfe

Post by Pascal Paul » Fri 19. Oct 2018, 07:50

Ganz herzlichen Dank.

Und hier wäre ich Dankbar für den Eintrag 129 Karl Ludwig Heinrich Kling:
http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1222928-357



Hauser73
Posts: 29
Joined: Tue 10. Jul 2018, 18:08
Geschlecht: Männlich

Re: Bräuchte Lesehilfe

Post by Hauser73 » Fri 19. Oct 2018, 15:54

Ich lese folgendes:
1867, 2. Juli Morgens um halb acht Uhr wurde hier geboren und am zehnten Juli Nachmittags drei Uhr von Vikar Keller getauft: Carl Ludwig Heinrich, ein ehelicher Sohn des Karl Kling, Oberfeldwebel im 3ten Infanterieregiment dahier, Bürgers in Kappelrodeck Amts Achern, und und der Sophie geborene Ruh. Pathen: Heinrich Wöhrle, Burger zu Schiltach und Klementina Edelmann von Kappelrodeck. Zeugens hier: Ludwig Burkle(?), Metzger, und Karl Kester, Sommerwirth, beide Burgers von hier.

Gruss
Hauser



Pascal Paul
Posts: 244
Joined: Sun 11. Mar 2007, 14:04
Geschlecht: Männlich
Location: Deutschland, BW
Contact:

Re: Bräuchte Lesehilfe

Post by Pascal Paul » Fri 19. Oct 2018, 17:04

Herzlichen Dank. Und hier wäre dann also die Hochzeit in Kappelrodeck:

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-471047-64

Heisst hier der Jakob Kling plötzlich Karl Kling? Oder ist die Randnotiz falsch? oder hat einen Doppelname? Mutter des Bräutigangs die Susanna Kling ? Vater unbekannt? Richtig?



Hauser73
Posts: 29
Joined: Tue 10. Jul 2018, 18:08
Geschlecht: Männlich

Re: Bräuchte Lesehilfe

Post by Hauser73 » Tue 23. Oct 2018, 09:23

Ich lese folgende:

1861, 20. Juni, früh um halb sieben Uhr, wurde in Folge Erlasses Grossherzoglichen Kriegs-Ministeriums vom 31ten d. Mts Nr 11481, von dem Commando des Grossherzogl. Badischen Infanterie-Regiments zu Rastatt unterm 4ten d. Mts ausgestellten Trauscheins, so wie nach erhaltenem, vom Grossherzoglichen Bezirksamte Achern unterm 7ten d. Mts. ausgestellten Trauscheine, vorausgegangenen, Sonntags den 9ten und Sonntag den 16ten d. Mts geschehenen Aufgeboten, vorgelegten, unterm 19ten d. Mts vom katholischen Stadtpfarramte Rastatt ausgestellten Urkund- und Entlassschein für den Bräutigam, auch nicht stattgehabten(?) Einsprach, der Kirchen- und Staats-Accord(...) gemäss, von Unterzeichnetem in der hiesigen Pfarrkirche getraut: der ledige Jakob Kling, unehelicher Sohn der Susanna Kling von Mingolsheim, zur Zeit Oberfeldwebel in Rastatt, geboren den 12ten Mai 1826, mit der ledigen Sophia Ruh, eheliche Tochter des Lorenz Ruh, Bürgers und Schuhmachermeisters hier und der Theresia, geborene Siebert, geboren den 21ten Juni 1832. Zeugen sind: Heinrich Walfer(?), Bierbrauer und Carl (...), Handelsmann, beide Bürgers hier.

Gruss
Hauser



Post Reply

Return to “Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions”