Tschabold von Steffisburg BE

[Wolf]

• Elsb. Tschabold von Steffisburg, Witwe von 50 J., ein Sohn von 16 J. und eine Tochter von 20 J., angekommen [went to Sappemeer, Groningen, Netherlands. Elsbeth Tschabold was married to Hans Ruchti but he died before their son of 1689 was baptized. They had at least 4 children: Verena (1682), Christen (1684), Hans jr (1687) and Peter (1689). She brings a son of 16 (ab. 1695) and a daughter of 20 (ab. 1691) to the Netherlands. These can't be children of Hans Ruchti so Elsbeth probably remarried ... but to whom, where and when?]

[Walter]

Die Taufen der 4 Kinder von Elsbeth Tschabold und Hans Ruchti habe ich in den KB von Steffisburg gefunden.

- Verena am 16.04.1682 (Rodel 4, Seite 314)
- Christen am 26.10.1684 (Rodel 4, Seite 349)
- Hans am 30.10.1687 (Rodel 4, Seite 395)
- Peter am 26.12.1689 (Rodel 4, Seite 425 / siehe Anhang)

Steffisburg_4-425_1689.png

Eine "passende" Heirat habe ich nicht gefunden, auch nicht auf der "Ehen-CD".

[bstahly]

Verena Tschabold wurde am 19.9.1647 in Steffisburg getauft (Steffisburg KB 3, 147).

Ihre Schwester, Elsbeth, wurde am 28.12.1656 getauft (Steffisburg KB 3, 340).

Eltern: Michael Tschabold u. Elsbeth Treyer.

Die Heirat zwischen Verena Tschabold und Stephan Reusser ist am 19.11.1675 in Steffisburg stattgefunden (Steffisburg KB 15, 76).

Bruce

[ymro2013]

Die Taufen der 4 Kinder von Elsbeth Tschabold und Hans Ruchti habe ich in den KB von Steffisburg gefunden.
- Verena am 16.04.1682 (Rodel 4, Seite 314)
- Christen am 26.10.1684 (Rodel 4, Seite 349)
- Hans am 30.10.1687 (Rodel 4, Seite 395)
- Peter am 26.12.1689 (Rodel 4, Seite 425 / siehe Anhang)
Eine "passende" Heirat habe ich nicht gefunden, auch nicht auf der "Ehen-CD".

Walter, am 26-12-1689 sagt es etwas in Lateinisch. Sagt es der Vater war tot oder sagt es er war abwesend? Wenn nur abwesend sollte es mehr Kinder geben, weil Elsbeth mit ein 16. J. Sohn und eine 20 J. Tochter in die Niederlande ankommt.

Frage: wie kann man sugen auf dies 'Ehen-CD' ? Sind alle Ortsnamen da? Gibt es 'wild card' möglichkeiten?

[Walter]

Walter, am 26-12-1689 sagt es etwas in Lateinisch. Sagt es der Vater war tot oder sagt es er war abwesend?.

Der Vater war bei der Taufe von Peter schon verstorben, siehe auch hier.

Frage: wie kann man sugen auf dies 'Ehen-CD' ? Sind alle Ortsnamen da? Gibt es 'wild card' möglichkeiten?

Auf der "Ehen-CD" kann man Familiennamen und Vornamen eingeben, ich gebe in der Regel nur den Teil des Namens ein, der mir gesichert erscheint, bei Tschabold z.B. nur "Tscha" oder "Tschab".
Weiter kann man die Kirchgemeinde wählen, oder den Ort der Eheschliessung. Auch das Jahr der Heirat kann man eingrenzen.
Es ist aber zu beachten, dass es leider einige Transkriptions-Fehler gibt!

[ymro2013]

Danke Walter. Ich wird weiter suchen nach Elsbeth Tschabold.

[ymro2013]

Another Tschabold family from Steffisburg is that of Hans Tschabold and Verena Ruchti.

Hans Tschabold and Verena Ruchti were married in Steffisburg at 19-2-1686 (K 15, 98).
Children:
Peter 26-12-1686 Steffisburg (K4, 381)
Michel 12-2-1688 Steffisburg (K4, 399)
Verena 29-12-1689 Steffisburg (K4, 426) (witness Heinrich Ruchti )
Michael 14-2-1692 Steffisburg (K4, 451)
Anna 17-5-1694 Schwarzenegg (K1, 4 ; Fathers surname written as Zabelt)
Elisabetha 8-3-1696 Schwarzenegg (K1, 10) (witness Cathrina Ruchti )
Barbara 15-8-1697 Schwarzenegg (K 1, 21)
Johannes 23-4-1699 Schwarzenegg (K1, 35)
Niclaus? ?-10-1703 Schwarzenegg (K1, 67)
Christian 15-4-1708 Schwarzenegg (K1, 102) (witness Christen Ruchti )

I think this family also came to Sappemeer in the Netherlands because a Hans Tschabold was mentioned in the book Geschichte der bernischen Taüfer by Ernst Müller and church records in the Netherlands seem to confirm that, though their name was written as Scabel or Schabel there.

Schwarzenegg was part of Kirchgemeinde Steffisburg until 1693, when Schwarzenegg got its own church.

[bstahly]

Another Tschabold family from Steffisburg is that of Hans Tschabold and Verena Ruchti.

Hans Tschabold, baptized in Steffisburg on 8 July 1660 (KB Steffisburg 4, 40-41), was the brother of Verena Tschabold and Elsbeth Tschabold (see previous posts in this thread).

[ymro2013]

Age-wise this could be the right Hans Tschabold because the 1660-Hans Tschabold had a father called Michel and the second son (and the third) of Hans and Verena is called Mich(a)el. Their first son is called Peter. Does this mean that Verena's father was called Peter? What was the custom in those days?

[ymro2013]

For Michel Tschabold and Elsbeth Treyer/Traijner/Trapon? i found the following children in Steffisburg:
Verena - 19-9-1647 (K 3, 147)
Michel - 15-2-1651 (K 3, 215)
Barbara - 2-7-1654 (K 3, 279)
Elsbeth - 28-12-1656 (K 3, 340)
Hans - 8-4-1659 (K 4, 26)
Hans - 8-7-1660 (K 4, 40-41)
Peter - 28-6-1663 (K 4, 81)

Every time the mother's surname is hard to read. Can anyone tell me what the correct surname of the mother is, please?

[Walter]

Every time the mother's surname is hard to read. Can anyone tell me what the correct surname of the mother is, please?

Bei der Heirat am 16.01.1643 in Steffisburg lautet der Name der Ehefrau Elsbeth Träyer (siehe Anhang).
Dieser Name kommt im Familiennamenbuch nicht mehr vor.

Steffisburg_3-356_1643.png

[bstahly]

Age-wise this could be the right Hans Tschabold because the 1660-Hans Tschabold had a father called Michel and the second son (and the third) of Hans and Verena is called Mich(a)el. Their first son is called Peter. Does this mean that Verena's father was called Peter? What was the custom in those days?

I have noticed that the eldest son is sometimes christened with the name of his paternal grandfather; the second son is christened after his father, and any additional sons are christened after the father's brothers or paternal grandfather's brothers. Daughters are sometimes named after one of their grandmothers, or after sisters of the mother. Of course this is highly variable. The pool of forenames to choose from was relatively small, so the re-use of a name may not be significant. I wouldn't rely on naming patterns as conclusive evidence unless the forename is unusual.

Bruce

[bstahly]

Bei der Heirat am 16.01.1643 in Steffisburg lautet der Name der Ehefrau Elsbeth Träyer (siehe Anhang).
Dieser Name kommt im Familiennamenbuch nicht mehr vor.

See my comment on Träyer, u.s.w. in this thread.

Bruce

[ymro2013]

Danke für die Heirat Walter. Die hatte ich noch nicht gefunden. Ich habe auch im Familiennamenbuch gesucht und nur Treyer gefunden. In Burgdorf fand ich eine Träyner (auch nicht im Buch).

[ymro2013]

Thanks for the info Bruce. It looks like i will have to find a lot of Tschabolds before there might be a possible pattern to be found in this family.
The Familiennamenbuch is always a point to start but because it only mentions the ancestors of men who lived in 1949, were married and were in possession of 'Burgerrecht', one is bound to get too little information. In the case of the Tschabold name i allready found that that name is also to be found in Därstetten, Wimmis and Schwarzenegg before 1800.
I'll keep on digging.

[ymro2013]

The Familiennamenbuch only gives Erlenbach and Steffisburg for Tschabold.

[Walter]

The Familiennamenbuch only gives Erlenbach and Steffisburg for Tschabold.

Auf der Ehen-CD findet man die frühesten Tschabold-Heiraten in Boltigen (ab 1561) und Steffisburg (ab 1566). Der früheste Eintrag in Erlenbach wurde 1591 notiert.

Hier noch ein Link zu einer Erklärung des Namens Tschabold:
https://www.srf.ch/radio-srf-1/auf-den- ... /tschabold
aber leider in Schweizerdeutsch

[ymro2013]

Danke Walter.
Gibt es auf der Ehen-CD auch eine Ehe für Elsbeth Tschabold / Tschabol / Tschabolt mit Hans Ruchti. Ich hab diese Ehe bisher nicht finden können.

[Walter]

Gibt es auf der Ehen-CD auch eine Ehe für Elsbeth Tschabold / Tschabol / Tschabolt mit Hans Ruchti.

Nein, leider nicht.

[ymro2013]

Schade.
Danke Walter.

[ymro2013]

Ich habe die Ehe Hans Ruchtis und Elsbeth Tschabolds in Hilterfingen gefunden: 22-4-1681 (Kb 3, Seite 224)