Zumstein von Saanen BE

[Wolf]

Gemäss Stemmatologia Sangallensis heiratet Katharina Barbara Tobler von St.Gallen 1830 den Christian Zumstein von Saanen. Christian Zumstein lebt als Provisor in Heiden AR und stirbt am 27.01.1836 "in hier" [Heiden oder St.Gallen?]

Gemäss einer amerikanischen Nachfahrin wird Christian im Juni 1792 in Saanen geboren, als Sohn von Johannes Zumstein und der Magdalena [Wursten, Wurte, Wurtin?]. Bekannte Geschwister sind Katharina (26.08.1787) und Anna Maria (10.10.1790).

Weitere Informationen zur Familie und deren Vorfahren werden dankbar entgegen genommen; insbesondere wäre ein eventueller Hinweis nützlich, wo die Heirat stattgefunden hat.

[Walter]

Laut dem Verkündrodel Nr. 25 von Saanen fand die Heirat am 20. Februar 1830 in Heiden statt. Christian Z. war zu dieser Zeit offenbar Lehrer in Heiden. Sein Vater war Johannes (sel.).

Das exakte Taufdatum ist wegen mehrerer Korrekturen nicht sicher zu lesen - definitiv der Juni 1794 (nicht 1792!) und vmtl. der 22.
Eltern sind Johannes Zum Stein, in der Gruben, und Magdalena Würsten.
Beim Taufeintrag ist vermerkt "Starb in St.Gallen den 20. Jan. 1836".

Register Band 11 (Taufrodel 1773-1797):
Seite 129 / 31.12.1780 / Heinrich / † 1.5.1856
Seite 144 / 21.11.1781 / Johannes
Seite 189 / 19.09.1784 / Maria Magdalena / † 7.1.(1820?)
Seite 237 / 26.08.1787 / Catrina
Seite 285 / 10.10.1790 / Anna Maria / † 30.6.1860
Seite 351 / 22.06.1794 / Christian / † 20.1.1836 St.Gallen

Gruss, Walter

[Walter]

Hier noch die Heirat der Eltern von Christian:

Saanen, Eherodel Nr. 24, Seite 107
Nr.2 / Datum: 6.3.1780
Johannes Zum Stein, Joh. sel. Sohn aus der Gruben.
Maria Magdalena Würsten, Sam. des Schreibers und Schulmeisters Tochter aus der Gruben.

-----------------------

Der erste Eintrag Zumstein / Zum Stein im KB Saanen ist die Heirat von Hans Zum Stein mit Christina Ellen (Aellen) am 6.4.1657 (Eherodel Band 6, Seite 24).

[Wolf]

According to the Announcement Register of Saanen (vol 25) Christian Zumstein marries Katharina Barbara Tobler von St.Gallen in Heiden AR (where he lives as teacher) on 20 Feb 1830.

Christian was baptised in Saanen in June 1794 (not 1792!) - most likely on the 22. - but this is not clearly readable due to several corrections. Also further children are mentioned (see above).

His parents Johannes Zum Stein (son of the deceased Johann "aus der Gruben") and Maria Magdalena Würsten (daughter of Samuel, clerk and teacher "aus der Gruben") get married in Saanen 06 March 1780 (Saanen Marriage Register, vol 24, page 107, second entry).

The first mention of the family (Zum Stein / Zumstein) in the Saanen Church Registers is the marriage of Hans Zum Stein and Christina Ellen (Aellen) on 06 April 1657 (Marriage Register, vol 6, page 24).

Comments:
1) Name spelling was not fixed at the time - Zumstein and Zum Stein are to be considered just two spellings of the same name.
2) Würsten have (like Zumstein) been citizens of Saanen since before 1800.
3) Gruben / in der Gruben (in the depression) is a fairly common name for a localisation in many districs of canton Bern - incl. three in the parish of Saanen:
- in der Gruben are several scattered farmhouses in the hamlet of Gruben (could be the most likely location);
- in der Gruben are several scattered houses in the hamlet of Ebnit;
- Gruben (aka Tüllerlene) are several houses in the hamlet of Ebnit.
One would have to research the history of these houses to find out for sure where the families lived.
4) Death date 1836: there is a difference between the Saanen record (20) and the St.Gallen record (27).

[jz808]

Walter & Wolf,
I have just received an email from another Zumstein researcher who is also descended from Johannes Zumstein and Maria Magdalena Würsten through their daughter, Anna Maria (1790-1860). So there are now two of us benefitting greatly from your assistance!

Thank you, jz808

[Wolf]

Die Kontrolle des Totenbuchs St.Gallen hat ergeben, dass weder die Angaben im Bürgerregister St.Gallen noch im Kirchenbuch Saanen ganz korrekt sind (in Saanen tw. nicht sicher lesbar).

Im Totenbuch ist auch das Geburtsdatum vermerkt: 29.06.1794 (im Widerspruch zum nicht eindeutig lesbaren Taufdatum, dem 22., im KB Saanen)

Verstorben ist Christian Zumstein am 17.01.1836 und bestattet am 20.01.1836: beim Datum im KB Saanen handelt es sich also um das Bestattungsdatum, nicht das Sterbedatum.

Im Bürgerregister St.Gallen (27./30.01.1836) liegen beide Angaben um 10 Tage daneben.

------------------------------

There were reading problems and discrepancies between Saanen and St.Gallen records - after consulting the St.Gallen burial register the following dates can be confirmed as correct:
baptised 22. or 29. June 1794 in Saanen
died 17. Jan. 1836 in St.Gallen
buried 20. Jan. 1836 in St.Gallen (St.Magni cemetery)