Hallo Rosielk
Wenn du in der Schweiz nicht weiterkommst, so vielleicht in England. Die Beeidigungsurkunden der Soldaten in der British Swiss Legion vom Juli 1855 sind nämlich grösstenteils noch vorhanden. Auf diesen Urkunden sind in Deutsch und Englisch der Geburtsort, das Alter und mehrere andere Angaben aufgeführt.
Als ich vor einigen Jahren eine solche Urkunde brauchte, war sie im
Public Record Office unter der Signatur WO 15/71 abgelegt. Offenbar ist das noch immer so.
Eines der beiden Batallions (das erste) wurde nach Izmir verschoben, das andere blieb in England auf Reserve.
Peter